草原的深秋，枯黄的草甸上覆着一层薄霜。
铁木真望着远处宋廷新设的 “互市学堂”，拳头攥得咯咯作响。
学堂的炊烟袅袅升起，隐约传来孩童诵读《百家姓》的声音 —— 那些曾只会弯弓射雕的牧民，如今竟开始用汉字记账、写信。
“扎木合，” 他将手中的羊皮地图狠狠摔在地上，“宋人这是要挖我们的根基！传令下去，所有牧民禁止靠近互市学堂，违令者斩！”
然而禁令收效甚微。
深夜里，仍有牧民偷偷越过防线，用皮毛换取汉字课本。
更让铁木真头疼的是，吴玠、吴璘兄弟在川陕边境推行 “屯田制”，不仅自给自足，还将多余的粮食以 “汉字教学抵粮” 的方式卖给草原部落。
“大汗，再这样下去，不用打仗，我们的人都要被宋人‘文’化了！” 谋士哈撒儿急得首跺脚。
与此同时，临安的译书馆内一片繁忙。
罗马传教士约翰带着他的团队，正与大宋学者激烈争论《圣经》中 “上帝” 一词的译法。
“‘上帝’在华夏早有记载，《尚书》便有‘天佑下民，作之君，作之师’，与你们的教义不同！” 老儒士王夫子拍着典籍怒斥，“应译为‘天主’，方能区分！”
白起亲临译书馆，看着争吵不休的众人，突然笑道：“为何非要区分？在汉字里，‘神’‘圣’‘天’皆有敬畏之意。不妨将《圣经》中的‘God’译为‘神圣天主’，既保留原意，又融入华夏文化。”
此言一出，中外学者皆惊。
约翰修士若有所思：“陛下之意，是要让两种文明交融？”
“正是。”
白起拿起一本拉丁文与汉字对照的《九章算术》，“文字不应成为隔阂，而应是桥梁。从今日起，译书馆不仅要译书，更要编纂《中外百科全书》，将各国学问汇于汉字之中。”
南海之上，一支特殊的船队悄然启航。
船上除了经验丰富的水手，还有数十名 “文化使者”—— 他们带着活字印刷机、针灸铜人、丝绸织机等，目标首指遥远的非洲大陆。
船队统帅由年轻将领孟珙担任，此人熟读兵书，更对海外风土充满好奇。
“大人，据波斯商人说，再往西有片‘黑土大陆’，那里的人肤色如炭，建筑高耸入云。” 副将兴奋地指着海图。
孟珙点点头，展开白起的密旨：“抵达新地后，先以汉字立碑为界，再设学堂授业。若遇城邦，便以文化换通商。”
他望着波光粼粼的海面，心中涌起豪情 —— 这不仅是航海探险，更是将汉语播撒向世界的征程。
然而，威尼斯商会并未善罢甘休。他们勾结阿拉伯海盗，在红海设下埋伏。
当孟珙的船队驶入亚丁湾时，突然从礁石后冲出数十艘战船，船头挂着黑色骷髅旗。
“放箭！” 海盗头目一声令下，漫天箭雨袭来。
孟珙早有防备，他指挥船队摆出 “八卦阵”，利用福船的坚固船身抵挡攻击，同时下令还击。
宋军的火器威力惊人，霹雳炮在敌船中炸开，浓烟滚滚。
激战正酣时，孟珙注意到海盗船上有威尼斯商人的身影，眼中闪过杀意：“原来如此，今日定要斩草除根！”
就在海战胶着之际，一支神秘舰队突然出现。
他们的船身绘着金色狮鹫，船头立着十字架 —— 竟是罗马教皇派来支援传教士的海军。
为首的骑士长高举喇叭喊道：“宋船听着，我们奉教皇之命，前来维护海上秩序！”
言罢，舰队加入战斗，对海盗形成夹击之势。
战后，孟珙与骑士长会面。
对方递上一封用拉丁文书写的信件，竟是约翰修士所写：“大宋将军，教皇得知威尼斯商会勾结海盗，特命舰队相助。望我们能携手开辟新航路。”
孟珙将信件译成汉字，沉思片刻后笑道：“告诉约翰修士，明日我们一同设宴，用汉字签订通商盟约！”
消息传回临安，白起抚掌大笑：“好！欧洲人终于明白，与大宋为敌不如合作。传令下去，在泉州港为罗马舰队修建专用码头，同时开设‘拉丁文汉学双修班’。”
他望着世界舆图，手指划过非洲大陆，“孟珙此去，怕是要掀起更大的波澜......”
而在草原深处，铁木真望着燃烧的互市学堂，眼中却没有快意。
那些被焚毁的汉字课本灰烬随风飘散，落在牧民们开垦的田地里。
他突然意识到，这场战争早己不是刀枪之争 —— 当大宋的文字与文明如同野草般扎根大地，就算烧尽所有学堂，也烧不尽人心所向。
夜幕降临，临安的译书馆灯火通明。
学者们仍在为 “文明” 一词的定义争论不休，竹简与羊皮纸在烛光下交相辉映。
白起站在宫墙之上，望着星空下的大宋疆土，喃喃道：“总有一天，这世上每一个角落，都会响起汉语的声音。”
(http://www.220book.com/book/JZ8N/)
请记住本书首发域名：http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址：http://www.220book.com