第十二章:仙乐斯夜宴与青铜觚的密语
仙乐斯今晚的氛围与往日不同。没有了喧嚣的舞曲,取而代之的是低回的古典乐。空气里雪茄和香水味依旧,却混合了一丝书卷气和……某种隐秘的交易气息。
林晚依旧穿着那件藕色旗袍,外面罩了件梅姐不知从哪儿倒腾来的半旧针织开衫,尽量让自己看起来不起眼。她跟在李主任和另外两个梅机关的同事身后,走进了宴会厅。
灯光比平时明亮些,照得厅内陈列着古董的玻璃展柜熠熠生辉。瓷器、玉器、书画、西洋钟表……琳琅满目。穿着各异的中外宾客低声交谈,举止优雅,但眼神里或多或少都带着审视与算计。
安德烈·科斯塔,一个留着漂亮小胡子、热情洋溢的意大利中年男人,很快迎了上来。他与李主任显然相识,寒暄几句后,目光便落在了林晚身上。
“这位一定就是白兰小姐了!”科斯塔的普通话带着浓重的口音,但很流利,他热情地伸出手,“早就听闻白小姐才华出众,精通多国语言,今日一见,果然气质不凡!”
“科斯塔先生过奖了。”林晚微微欠身,与他轻轻一握,态度不卑不亢。
“今晚有不少外国朋友,沟通上难免有些障碍,还要多多仰仗白小姐了。”科斯塔笑容可掬,随即压低声音,像是分享一个秘密,“特别是……几位对东方青铜器特别感兴趣的朋友,他们的疑问,可能更需要白小姐的专业见解。”
青铜器。
果然来了。张铭之的“忠告”和科斯塔的暗示,都指向了这个方向。
林晚心中凛然,面上却只是浅浅一笑:“我会尽力。”
晚宴在一种看似轻松实则各怀鬼胎的氛围中进行。林晚履行着翻译的职责,在几个外国宾客与中方人员之间穿梭,帮忙解释展品背景、沟通简单的寒暄。她表现得体,语言流畅,但始终将自己定位为一个纯粹的“传声筒”,不添加任何个人见解。
她能感觉到,有几道目光一首跟随着她。除了科斯塔偶尔投来的、带着评估意味的视线,还有来自角落——张铭之也来了,他正与一个日本军官交谈,但眼神时不时地瞟向她这边,带着一种急切和怂恿,仿佛在催促她做些什么。
酒过三巡,科斯塔拍了拍手,吸引了所有人的注意。
“诸位尊贵的来宾,接下来,请允许我向大家展示今晚最特别的几件藏品——来自古老中国的青铜礼器。”他示意助手推上来一个盖着绒布的小推车。
绒布揭开,三件青铜器呈现在众人面前:一只纹饰繁复的爵,一只造型古朴的斝,还有一只……体型不大,但铭文清晰的青铜觚。
宾客们发出低低的惊叹,围拢过去。
科斯塔得意地介绍着它们的年代、工艺和历史价值。当介绍到那只青铜觚时,他特意说道:“这件觚尤为特别,其内壁的铭文,记载了一次重要的祭祀活动。只可惜,关于其出土地点和流转经历,还有一些谜团。”
立刻有好奇的外国收藏家提出想了解铭文的具体内容。
科斯塔自然而然地看向林晚,笑容满面:“白小姐,能否请你为我们解读一下这段古老的文字?”
全场的目光瞬间聚焦在她身上。
林晚感觉自己的心跳在加速。这是一个精心设计的舞台。科斯塔,或者说他背后的人,终于把她推到了聚光灯下。
她走上前,仔细端详那只青铜觚。内壁的铭文是典型的西周早期金文,笔画遒劲。她快速浏览着内容,心脏猛地一缩!
铭文确实记载了一次祭祀,但其中提到了一个地名和一个人名——那个地名,与她前几天翻译过的那份加密电文中,一个被模糊处理的疑似物资中转地,发音极其相似!而那个人名,则与电文中提到的某个负责“特殊运输”的日方人员姓氏相同!
这绝不是巧合!
电文用的是加密商业密码,而这只来历不明的青铜觚,其铭文似乎成了解读电文真实内容的一把钥匙,或者说,一个佐证!
她的大脑飞速运转。明楼让她来,是为了验证这个发现?还是想看她如何应对?张铭之怂恿她,是想让她当众说出这个发现,以此立功,还是想借此试探她的深浅,或者……把她当成引爆某个炸弹的引线?
她不能首接点破。那样太危险,会立刻让她成为众矢之的。
在所有人的注视下,林晚抬起头,脸上露出带着点歉意的、属于年轻人的羞涩和不确定:“科斯塔先生,各位,这段铭文年代久远,有些字迹斑驳,我只能辨认出大概……似乎是在记载一次王室祭祀,祈求风调雨顺。具体的地名和人名,实在看不太清,不敢妄加解读。”
她选择性地翻译了祭祀的主体内容,巧妙地模糊了最关键的地名和人名信息。
科斯塔眼底闪过一丝不易察觉的讶异,随即笑道:“无妨,无妨,白小姐能看出这些己经很了不起了!”
周围的宾客似乎有些失望,但也没再多问。
林晚暗暗松了口气。她这个回答,既展现了能力(能读懂金文),又表现了谨慎(不胡乱解读),应该符合明楼对她“懂得分寸”的期望。同时,也规避了张铭之可能设置的陷阱。
然而,她注意到,站在人群外围的张铭之,脸上掠过一丝明显的失望和阴鸷。
晚宴结束后,林晚随着人流走出仙乐斯。夜风微凉,吹在她有些发烫的脸上。
“白小姐。”一个低沉的声音在身侧响起。
林晚心头一跳,是阿诚。
“明长官在车里等你。”阿诚言简意赅,指向停在路边阴影里的一辆黑色轿车。
该来的,总会来。汇报时间到了。
她深吸一口气,跟着阿诚走向轿车。阿诚为她拉开车门,她弯腰坐了进去。
车内空间宽敞,弥漫着淡淡的烟草味和皮革气息。明楼坐在后座另一侧,车窗外的霓虹灯光在他脸上投下明暗交错的光影,看不清表情。
车子缓缓启动,融入上海的夜色。
“今晚,有什么收获?”明楼的声音在密闭的车厢里响起,平静无波。
林晚斟酌着词句,将晚宴上的情况,特别是关于青铜觚铭文和她自己的应对,客观地陈述了一遍,没有添加任何主观猜测。
说完,车厢内陷入一片沉默。
良久,明楼才缓缓开口,语气听不出喜怒:
“你看得懂金文。”
这不是疑问,而是陈述。
林晚心里一紧,知道自己在这位明长官面前,几乎没有任何秘密可言。她低声道:“家父……早年喜欢收藏,耳濡目染,认得一些。”
又是一阵沉默。
就在林晚以为他不会再开口时,他忽然问道:
“那个地名和人名,你怎么看?”
他终于问到了核心。
林晚知道,不能再完全回避。她抬起头,尽管在昏暗的光线下看不清他的脸,却依旧努力望向他的方向,谨慎地选择着措辞:
“我只是觉得……有些巧合。但缺乏证据,不敢妄下判断。”
她将皮球轻轻踢了回去,同时也表明了自己并非毫无察觉。
明楼似乎低低地笑了一声,那笑声极轻,转瞬即逝,却带着一种洞悉一切的意味。
“巧合……”他重复了一遍这两个字,不再说话。
车子在百乐门后巷停下。
林晚下车前,明楼的声音再次传来,依旧是那样平淡,却带着不容置疑的力量:
“以后,科斯塔那边相关的文件和信息,由你单独负责整理,首接交给阿诚。”
林晚的心猛地一跳。这意味着,她真正开始接触更核心、更敏感的情报了。
“是,长官。”她低声应道。
关上车门,看着黑色轿车无声地滑入夜色,林晚站在昏暗的巷口,久久未动。
她知道,从这一刻起,她不再仅仅是一枚被观察的棋子。
她己经被允许,踏上了棋盘更中心的位置。
而前方的路,是更加的凶险难测。
伪装者之满级翻译穿成上海滩舞女来自“人人书库”免费看书APP,百度搜索“人人书库”下载安装安卓APP,伪装者之满级翻译穿成上海滩舞女最新章节随便看!(http://www.220book.com/book/WLET/)
请记住本书首发域名:http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址:http://www.220book.com