A | A | A

第84章 乡音与“官话”

小说: 穿越之我是澳洲总工   作者:川昊泽
顶点小说 更新最快! 穿越之我是澳洲总工 http://www.220book.com/book/V7SX/ 章节无错乱精修!
 

当南洋乡音与强制推行的官话在红河口基地激烈碰撞,语言成了权力与认同的新战场,暗流汹涌,危机西伏。

夜校的油灯下,空气粘稠得像是能拧出水来。不再是往日那种被强按着头学习的沉闷,而是一种更加尖锐、更加憋屈的对抗。

小李老师站在那块刷了黑漆的门板前,嗓子己经喊得有些沙哑,他指着上面的拼音,一遍遍地重复:“a——o——e!跟我念!a——”

底下,新来的南洋移民们眉头紧锁,嘴唇笨拙地嚅动着,发出各种古怪的音调。闽南话、潮汕话、客家话的腔调顽固地纠缠着这几个简单的元音,使得跟读声变得稀奇古怪,引来几声压抑不住的窃笑——来自那些学得稍好、或者自觉优越的“老学员”。

“不对不对!”小李急得额头冒汗,走到一个满脸皱纹的老汉面前,“是‘a——’,嘴巴张大!不是‘哦——’!”

那老汉窘迫地搓着手,努力又试了一次,结果出来的还是带着浓重闽南腔的“哦——”,他自己也泄了气,嘟囔了一句谁也听不懂的方言,引得他同乡的几个移民低声附和,脸上写满了挫败和不满。

另一角,几个潮汕来的妇人正在为“吃饭”和“恰饭”哪个正确而小声争论,她们觉得先生教的“吃饭”听着就别扭。

李大柱这类老资格,虽然自己学得也痛苦,但此刻却生出一种莫名的优越感,抱着胳膊,看着新来的挣扎,心里嘀咕:“娘的,原来不止老子一个人受这罪。”

而王强,则像是发现了新大陆的哥伦布,眼睛都在放光。他穿梭在新移民中间,时而用他那半生不熟的官话“纠正”发音,时而又“不经意”地切换成几句从新移民那里学来的、同样是半生不熟的闽南话或客家话,表示亲近。

“哎呀,慢慢来嘛!一开始都这样!”他拍着一个年轻移民的肩膀,故作亲切,“我也是这么过来的!听管委会的,学好官话,才有前途!像他们,”他指了指李大柱那边,声音压低,带着点挑拨,“学得慢,就只能一辈子出苦力!”

年轻移民感激地看着他,仿佛找到了依靠。

管委会的命令是明确而冷酷的: 所有公共场合,教学、工作、会议,必须使用“官话”(一种以北方方言为基础、夹杂着管委会自创词汇的混合体)。严禁在课堂、工地等正式场合使用方言交流,鼓励互相“监督”,举报违规者甚至有积分奖励。

这条命令像一把冰冷的刀子,狠狠斩向新移民们最后一点熟悉感和安全感。语言不仅仅是沟通工具,更是乡愁、认同和情感的载体。

冲突很快从课堂蔓延到了工地。

一个福建籍的工头用闽南话催促手下加快进度,被恰好路过的孙乾(示范点干事,正愁没地方立威)听到,立刻上前严厉斥责:“说什么鸟语!条例怎么规定的?扣你一个积分!再犯,扣全组!”

那工脸涨得通红,想争辩几句,却因为官话不利索,憋得说不出话,只能愤懑地低下头。他手下的同乡们也敢怒不敢言,但干活的积极性肉眼可见地低了下去。

食堂打饭时,几个老乡聚在一起,忍不住用家乡话抱怨了几句伙食,立刻就有“积极分子”(王强发展的眼线)跑去向负责后勤的干事报告。结果,那几个人当天的饭食分量“恰好”少了些。

一种无形的恐惧和猜忌开始弥漫。人们不敢再轻易开口,生怕一不小心就触犯条例,连累自己也连累他人。熟悉的乡音成了需要警惕的暗号,身边的同乡可能转眼就成了告密者。

夜校成了重点监控区。 方芸甚至派了“见习干事”轮流值班,专门记录课堂上私下使用方言的学生。名单汇总上来,后果轻则扣积分,重则影响家庭配给。

一个客家小男孩因为怎么也发不准“老师”的音,急得哭了,下意识用客家话叫了一声“先生”,立刻被记录在案。第二天,他家里分到的红薯就明显比别家小了一圈。孩子母亲抱着孩子,躲在窝棚里偷偷抹眼泪,敢怒不敢言。

石坚负责的示范点也受到了冲击。几个刚搬进来的部落孩子本来学习官话就困难,现在又听到各种不同的方言,更加无所适从。而部落里一些老人则对汉人自己内部都吵吵嚷嚷感到鄙夷和困惑。

王强的权力却在这场语言风暴中悄然膨胀。 他巧妙地游走在规则边缘。在干事面前,他表现得比谁都积极,大声呵斥不说官话的人;但在私下里,他又对新移民表示“理解”和“同情”,暗示只要跟着他,总能得到些“通融”。

他甚至偷偷组织了几次小范围的“同乡聚会”,美其名曰“互助学习官话”,实际上却是用方言拉近关系,建立他自己的小圈子,收集信息,培养亲信。他将从周明远、方芸那里听来的零碎政策信息,用自己的语言加工包装后透露出去,让自己成了新移民眼中“有门路”、“能办事”的人物。

许多新移民为了少受刁难、多分点食物,或者仅仅是为了寻求一点安全感,不得不向王强靠拢,用积分或实物向他“进贡”。王强来者不拒,势力像滚雪球一样越来越大。

李大柱冷眼看着王强上蹿下跳,看着新移民们战战兢兢,看着那些干事拿着鸡毛当令箭,心里的火气越来越旺。他觉得自己干活比王强卖力得多,却因为嘴笨舌拙,远不如王强吃得开。这种不公感让他极其憋屈。

矛盾的爆发点,在一个闷热的下午。

在“人人书库”APP上可阅读《穿越之我是澳洲总工》无广告的最新更新章节,超一百万书籍全部免费阅读。renrenshuku.com人人书库的全拼.com即可访问APP官网

一个负责清洗矿石的潮汕籍移民,因为长时间劳累和高温,有些中暑迹象,头晕目眩时,下意识用潮汕话向旁边同乡求助了一句。

正好被巡视的孙乾听到。孙乾最近因为示范点进度滞后挨了批,一肚子火没处发,立刻冲上去,指着那移民的鼻子尖声斥骂:“又说鸟语!把我的话当耳旁风是不是?扣分!今天工分全部扣光!你们组这个月的积分奖励也别想了!”

那移民又急又气,加上身体不适,眼前一黑,竟晕倒在地。

同组的几个老乡再也忍不住了,围了上来,用带着浓重口音的官话七嘴八舌地辩解、求情。 “孙干事,他不是故意的!” “他中暑了!人都晕了!” “凭什么扣我们全组的?”

孙乾见这些人竟敢围拢,觉得自己权威受到挑战,更加恼怒:“干什么?想造反啊?都给我滚开!再嚷嚷全部扣分!关禁闭!”

混乱中,不知谁推搡了一下,孙乾一个趔趄差点摔倒,帽子也歪了。

这下可捅了马蜂窝。 “反了!反了!你们这些刁民!警卫!警卫!”孙乾尖声叫喊起来。

一首在旁边冷眼旁观的李大柱,胸中的怒火终于压不住了!他猛地冲进人群,一把推开还在叫嚣的孙乾,挡在那几个惊惶的移民面前,瞪着孙乾,瓮声瓮气地吼道: “你他妈瞎啊!没看见人都晕了吗?就知道扣分扣分!除了扣分你还会干啥?!”

他扭过头,对着那群又惊又怕的移民,用尽可能简单的官话吼道:“还愣着干啥?抬人去阴凉地方!喂水!”

移民们像是找到了主心骨,连忙照做。

孙乾被李大柱推得一愣,随即气得浑身发抖:“李大柱!你…你敢暴力抗法!包庇违规!你等着!你完了!你们都完了!”

李大柱梗着脖子,毫不退缩:“俺就抗了!咋地!有本事你把俺也抓起来!俺倒要看看,管委会是不是就由着你们这帮玩意儿欺负人!”

场面僵持不下,周围围观的工人越来越多,议论纷纷。新移民们大多敢怒不敢言,但眼神里都带着对李大柱的支持和对孙乾的愤恨。一些老资格也暗自叫好,早就看这些拿着鸡毛当令箭的干事不顺眼了。

消息很快传到了指挥部。

林浩的脸色异常难看。他没想到,语言统一政策竟会引发如此激烈的冲突。他立刻下令赵刚带人前去弹压,将当事双方全部带走,并严厉警告围观人群不得滋事。

冲突暂时被压了下去,但基地内部的紧张气氛己经达到了顶点。

深夜,指挥部灯火通明。

林浩、周明远、方芸、张工、赵刚等人都在。 孙乾一把鼻涕一把泪地控诉李大柱“暴力抗法”、“煽动闹事”。 李大柱则闷着头,一言不发,只有紧握的拳头显示着他的不服。

周明远冷静地分析:“语言政策方向没错,但执行方式过于粗暴,激化了矛盾。基层干事素质参差不齐,滥用权力现象严重。” 方芸补充:“王强类人物利用政策空隙,拉拢人心,形成非正式权力中心,值得警惕。” 张工叹气:“哎,都是没吃饱闹的…活重,压力大,有点火星就着…”

林浩沉默地听着,手指无意识地敲击着桌面。他知道,问题根源不仅仅在语言。资源的紧张、管理的粗糙、新旧移民的隔阂、基层权力的异化…所有矛盾都借着“语言”这个出发了出来。

必须快刀斩乱麻。

他猛地站起身,做出了决定: “孙乾,执行条例机械僵硬,激化矛盾,撤去干事职务,扣罚三个月积分,下矿劳动反省!” “李大柱,冲动鲁莽,公然对抗管理,但事出有因,罚扣当月积分,停工反省三天!” “涉事移民,不予追究。”

这个决定各打五十大板,勉强维持了表面的平衡,但并未真正解决问题。

会议结束后,林浩单独留下了周明远和方芸。

“语言同化不能停,但方法要变。”林浩目光锐利,“官话要学,但不能光靠硬压。组织些活动,唱歌、演戏,就用官话!编点简单上口的顺口溜,把规矩、好处都编进去!让孩子们回家教大人!”

“对于那些学得快的,给予重奖!树立榜样!要让他们觉得,会说官话是件有面子、有利可图的事!”

周明远和方芸领命而去。

林浩走到窗前,看着沉寂的基地,心情沉重。他知道,内部的裂痕比外部的威胁更可怕。

就在这时,一个黑影悄无声息地出现在指挥部外,被警卫拦住。片刻后,赵刚脸色凝重地拿着一张小小的、卷起来的树皮纸走了进来。

“委员…巡逻队在基地西边边缘的树林里发现了这个…插在一棵树上。”赵刚的声音有些干涩,“上面画着…清廷官船的图案…还有…一个箭头,指向我们这里。”

林浩接过那张树皮纸,上面的图案粗糙却清晰。他的瞳孔骤然收缩。

内部的语言冲突尚未平息,外部的致命威胁,己经露出了狰狞的獠牙,并且…似乎己经渗透到了眼皮底下。

他缓缓握紧树皮纸,声音冷得刺骨: “查!封锁消息,内部彻查!看看除了我们,还有谁在‘说话’!”



    (http://www.220book.com/book/V7SX/)

    请记住本书首发域名:http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址:http://www.220book.com
顶点小说 有求必应! 穿越之我是澳洲总工 http://www.220book.com/book/V7SX/ 全文阅读!顶点小说,有求必应!
(快捷键:←) 返回目录 (快捷键:→)