莱拉的手指在琴盒边缘停顿了足足有半分钟，运河水面反射的碎金般的阳光透过贫民窟破败的窗棂，在琴盒内壁投下晃动的光斑，像极了1944年圣山修道院地窖里跳动的烛火。她深吸一口气，空气中弥漫着霉味、鱼腥味和某种若有若无的、熟悉的清苦香气——是丁香，即便干枯了二十多年，那股子藏在甜香里的执拗依然醒目的味道。
“原来你在这里。”她对着琴盒轻声说，声音在空荡的巷子里荡开，惊飞了墙缝里一只灰麻雀。琴盒内衬是褪色的深红色丝绒，边角处磨出了细密的绒毛，像老人下巴上未剃净的胡茬。而那些干枯的丁香花，便一朵一朵、按照某种精确的秩序排列在丝绒上，褐色的花托与深紫近黑的花瓣勾勒出的轮廓，让莱拉的心脏猛地一缩——那是圣山修道院的平面图，连钟楼西侧那道因1923年地震裂开的斜缝都分毫不差。
她蹲下身，膝盖在石板路上磕出轻响。1943年深秋，米洛什就是在修道院那道裂缝下藏了一本用塞尔维亚语写的诗集，封皮上画着一朵歪歪扭扭的丁香。“等春天来了，这花会沿着裂缝爬上去。”当时他用袖子擦了擦冻得发红的鼻尖，睫毛上还沾着雪粒，“就像我们，总有一天能从地窖里爬出去。”
莱拉的指尖轻轻拂过一朵花瓣，干枯的质地像易碎的薄纸，却在指尖留下一丝微弱的涩感。她忽然想起什么，从帆布包里翻出那个跟随她二十多年的锡制小盒——这是米洛什当年送她的生日礼物，里面装着放大镜、镊子和一小卷医用胶布。1944年撤离修道院时，她什么都没带，只攥着这个盒子跑过燃烧的树林。
放大镜的镜片在阳光下聚起一个刺眼的光点，莱拉调整着角度，让光点落在一朵花瓣的中央。刹那间，那些原本模糊的纹路清晰起来——不是自然的脉络，而是用某种细如发丝的工具刻出的阿拉伯字母，笔画纤细得仿佛一碰就会消散。
“??? ???? ?????? ??????”（奉至仁至慈的真主之名）。
第一个词跳出来时，莱拉的呼吸停滞了。这是她少女时在萨拉热窝的清真寺里听阿訇念过无数次的开篇语，米洛什却总爱缠着她问是什么意思。“是‘以慈悲者的名义’。”她当时坐在地毯上，一边帮母亲分拣香料，一边给趴在旁边的米洛什解释，“就像你们画十字时说的‘以圣父、圣子、圣灵之名’。”
他当时正用炭笔在圣经的空白页上画丁香，闻言抬起头，炭灰蹭在鼻尖上：“那我们的神，是不是都喜欢花香？”
莱拉的眼泪终于忍不住落下来，砸在琴盒的丝绒上，晕开一小片深色的痕迹。她继续移动放大镜，那些微刻的字母连缀成句，有的是她教过他的阿拉伯语童谣，有的是他当年在流放列车上偷偷刻在车厢板上的句子——“莱拉的眼睛比多瑙河的星星亮”，这句她以为早己随着列车的轰鸣消散在风中的话，此刻正安静地躺在一朵干枯的丁香花瓣上。
“你这个傻子。”她哽咽着，用袖口擦去眼泪，却不小心碰倒了旁边的镊子。镊子落地的脆响让她忽然意识到什么——这些丁香花的排列，除了修道院的平面图，似乎还藏着别的形状。她后退半步，从更高的角度俯瞰琴盒，那些褐色的花托连成的线条，像极了威尼斯水道的分布图，而其中一朵特别干瘪的丁香，正好处在沉船书店的位置。
就在这时，巷口传来脚步声，一个穿着蓝色工装裤的少年扛着木柴走过，看见莱拉蹲在地上对着琴盒流泪，忍不住停下脚步：“夫人，您还好吗？这是那个盲琴师的东西，他每周三都会来这里拉琴。”
莱拉抬起头，眼眶通红：“你认识他？”
少年挠了挠头，阳光晒黑的脸上露出腼腆的笑：“他会给我们讲故事，用小提琴讲的。说有个姑娘，在很远的地方等他，他要把所有的花都变成地图，让姑娘能找到他。”少年指了指琴盒里的丁香，“他说这些花是从圣山来的，那里的石头都会唱歌。”
莱拉的心像是被什么东西狠狠撞了一下，她从口袋里掏出一枚银币递给少年：“你知道他去哪里了吗？”
少年接过银币，却摇了摇头：“他今天拉琴的时候，突然捂住胸口，说要去犹太会堂看看老朋友。还说，如果有个戴蓝色头巾的夫人来找他，就把这个给她。”少年从口袋里掏出一个小小的布包，递过来。
布包是用粗麻布缝的，上面绣着一朵歪歪扭扭的丁香。莱拉打开布包，里面是一片干枯的丁香叶子，叶面上用铅笔写着一行小字：“去找我们第一次听银铃响的地方。”
顶点小说(220book.com)最新更新焚书之夜(http://www.220book.com/book/VCG9/)
请记住本书首发域名：http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址：http://www.220book.com