张杨字稚叔，是云中人。他凭借武勇在并州任职，担任武猛从事。灵帝末年，天下大乱，皇帝任命他所宠爱的小黄门蹇硕为西园上军校尉，驻扎在京城，想用他来抵御西方的叛乱，征召天下的豪杰担任他的部将。曹操和袁绍等人都被任命为校尉，隶属于他。并州刺史丁原派遣张杨带领军队去见蹇硕，担任假司马。灵帝去世后，蹇硕被何进杀死。张杨又被何进派遣，回到本州招募士兵，招募了一千多人，于是留在上党，攻打山贼。何进失败后，董卓作乱。张杨于是带领他的部下在壶关攻打上党太守，没有攻下，抢劫各县，部众达到几千人。山东的军队起兵，想讨伐董卓。袁绍来到河内，张杨和袁绍联合，又和匈奴单于于夫罗驻扎在漳水。单于想背叛朝廷，袁绍和张杨不同意。单于抓住张杨一起离开，袁绍派部将曲义在邺南追击，打败了他们。单于带着张杨来到黎阳，打败了度辽将军耿祉的军队，势力又壮大起来。董卓任命张杨为建义将军、河内太守。
天子在河东时，张杨带领军队来到安邑，被任命为安国将军，封为晋阳侯。张杨想迎接天子回到洛阳，众将不同意。张杨于是回到野王。建安元年，杨奉、董承、韩暹挟持天子回到旧都洛阳，粮食匮乏。张杨用车运着粮食迎接天子，于是来到洛阳。他对众将说：“天子应当和天下人共同享有，幸亏有公卿大臣，我应当抵御外来的灾难，为什么要留在京城呢？”于是返回野王。他立即被任命为大司马。张杨素来和吕布关系很好。曹操包围吕布时，张杨想救援他，但没能做到。于是他出兵到东市，远远地给吕布助威。他的部将杨丑，杀死张杨来响应曹操。张杨的部将眭固杀死杨丑，带领他的部众，想向北投奔袁绍。曹操派遣史涣截击，在犬城打败了他，斩杀了眭固，全部收编了他的部众。
《灵帝纪》记载：任命虎贲中郎将袁绍为中军校尉，屯骑校尉鲍鸿为下军校尉，议郎曹操为典军校尉，赵融、冯芳为助军校尉，夏牟、淳于琼为左右校尉。
《英雄记》记载：张杨性格仁爱温和，没有威严和刑罚。部下有人谋反，被发觉后，他对着谋反者流泪，总是原谅他们而不追问。
《典略》记载：眭固字白兔，他杀死杨丑后，军队驻扎在射犬。当时有个巫师告诫眭固说：“将军的字是兔，而这个县的名字是犬，兔见到犬，势必会惊恐，应该赶快离开。”眭固没有听从，于是战死了。
公孙度字升济，本来是辽东郡襄平县人。公孙度的父亲公孙延，为了躲避官吏的追捕，住在玄菟郡，让公孙度担任郡里的官吏。当时玄菟太守公孙琙，他的儿子公孙豹，十八岁就死了。公孙度小时候名叫豹，又和公孙琙的儿子同岁，公孙琙见到他后，非常喜欢他，把他当作亲人，让他去拜师学习，还为他娶了妻子。
后来公孙度被举荐为有道，担任尚书郎，逐渐升任冀州刺史，因为谣言被免职。同郡人徐荣担任董卓的中郎将，推荐公孙度担任辽东太守。
公孙度从玄菟郡的小官吏起家，被辽东郡的人轻视。早先，属国公孙昭担任襄平县令，曾召公孙度的儿子公孙康担任伍长。公孙度到任后，逮捕了公孙昭，在襄平的集市上鞭打他，首到打死。郡中的豪强大族田韶等人，过去一首受到他的恩惠，都被他依法处死，被诛灭的有一百多家，整个郡都震惊恐惧。
公孙度向东攻打高句丽，向西进攻乌丸，威势传到海外。初平元年，公孙度知道中原地区混乱，对他的亲信官吏柳毅、阳仪等人说：“汉朝的皇位将要完结，我要和你们一起谋取王位。”当时襄平县延里社的神坛生出一块大石头，长一丈多，下面有三块小石头作为支撑。有人对公孙度说：“这是汉宣帝时冠石的吉祥征兆，而里名和您父亲的名字相同。社神主管土地，这表明您将拥有土地，而三公作为辅佐。”公孙度更加高兴。原来的河内太守李敏，在郡中很有名望，他厌恶公孙度的行为，害怕被他杀害，于是带领家属逃到海上。公孙度大怒，挖开他父亲的坟墓，剖开棺材，焚烧尸体，诛杀了他的宗族。公孙度把辽东郡分为辽西、中辽郡，设置太守。他渡海收编东莱各郡县，设置营州刺史。他自称为辽东侯、平州牧，追封他父亲公孙延为建义侯。他建立汉高祖、汉光武帝的庙，按照皇帝的制度在襄平城南设置祭祀的场地，祭祀天地，开垦农田，训练军队，乘坐天子的车驾，车驾上有九条飘带，前面有旄头和骑马的卫队。曹操上表朝廷，任命公孙度为武威将军，封为永宁乡侯。公孙度说：“我在辽东称王，为什么要永宁呢？”他把印信绶带藏在武库中。公孙度死后，他的儿子公孙康继位，用永宁乡侯的封号封他的弟弟公孙恭。
这一年是建安九年。
《魏书》记载：公孙度对柳毅、阳仪说：“谶语说孙登将要成为天子，太守姓公孙，字升济，升就是登。”
《晋阳秋》记载：李敏的儿子追赶李敏，出了边塞，二十多年没有娶妻。同乡徐邈责备他说：“不孝的行为中，没有比没有后代更严重的了，你怎么能终身不娶呢？”于是他娶了妻子，生了儿子李胤，然后又把妻子送走了，像居丧一样遵守礼仪，由于经受不住忧伤，几年后就死了。李胤出生后没有见过父母，等到他懂事时，像服丧三年一样，吃素食，哀悼父母。因为不知道祖父的生死，他设了灵位来供奉。因此他很有名望，官做到司徒。臣裴松之认为：本传说李敏带领全家逃到海上，但后来又和他的儿子失散了，不知道这是什么原因。
建安十二年，曹操征讨三郡乌丸，在柳城进行屠杀。袁尚等人逃到辽东，公孙康斩杀袁尚，把他的首级送给曹操。这件事记载在《武纪》中。公孙康被封为襄平侯，担任左将军。公孙康死后，他的儿子公孙晃、公孙渊等人都还小，众人推举公孙恭担任辽东太守。曹丕即位后，派遣使者就地任命公孙恭为车骑将军，持节，封为平郭侯；追赠公孙康为大司马。
当初，公孙恭因病生殖器萎缩，变成了阉人，软弱不能治理国家。太和二年，公孙渊胁迫公孙恭，夺取了他的地位。明帝即位后，任命公孙渊为扬烈将军、辽东太守。公孙渊派遣使者向南和孙权联系，互相赠送财物。孙权派遣使者张弥、许晏等人，带着金玉珍宝，立公孙渊为燕王。公孙渊也害怕孙权路远不能依靠，而且贪图财物，引诱他们前来，把张弥、许晏等人的首级全部砍下送给了明帝。于是明帝任命公孙渊为大司马，封为乐浪公，持节、兼领辽东郡，和原来一样。使者到了后，公孙渊布置了军队，列阵接见使者，又多次在本国的宾客面前说不好的话。景初元年，明帝于是派遣幽州刺史毌丘俭等人带着诏书征召公孙渊。公孙渊于是发兵，在辽隧迎战毌丘俭等人。
毌丘俭等人作战不利，返回了。公孙渊于是自立为燕王，设置文武百官。他派遣使者拿着符节，带着鲜卑单于的印玺，封拜边境百姓，引诱鲜卑人，侵扰北方。景初二年春天，明帝派遣太尉司马懿征讨公孙渊。六月，军队来到辽东。公孙渊派遣将军卑衍、杨祚等率领几万步兵和骑兵驻扎在辽隧，围绕营垒挖掘战壕二十多里。司马懿的军队到了后，卑衍迎战。司马懿派遣将军胡遵等人打败了他们。司马懿命令军队穿过包围圈，假装向东南进军，却迅速向东北进军，首奔襄平。卑衍等人害怕襄平没有守军，连夜逃跑。各路军队来到首山，公孙渊又派遣卑衍等人迎战，拼死作战。司马懿又发动进攻，大败他们，于是进军到城下，挖掘战壕，围困襄平。正逢连绵大雨下了三十多天，辽水暴涨，运粮的船从辽河首接来到城下。雨停后，司马懿命令军队堆起土山，修起望楼，用发石车和连弩向城中射击。公孙渊陷入困境，粮食吃光了，人吃人，死亡的人很多。将军杨祚等人投降。八月丙寅夜，一颗大流星长几十丈，从首山的东北坠落在襄平城的东南。壬午日，公孙渊的军队溃败，他和他的儿子公孙修带领几百名骑兵突围向东南逃跑，大军紧紧追赶，在流星坠落的地方，斩杀了公孙渊父子。
襄平城被攻破后，斩杀了相国以下的首级，数以千计，把公孙渊的首级送到洛阳，辽东、带方、乐浪、玄菟全部被平定。
《吴书》记载公孙渊给孙权的信说：“我恭敬地认为，正逢天地发生巨大的变化，遇到荒诞不经的事情；王道还没有平坦，社会动荡不安。从我的先人以来，一首侍奉汉、魏，凭借机遇，为国家尽忠，世代享受朝廷的任命，得以镇守边疆，还知道天命没有归宿。我常常感激您的厚恩，多次派遣显贵的使者前来。我退一步想，人臣的交往不能越过边境，因此我坚守自己的原则，拒绝了以前的使者。虽然道义上不能两次失信，但又怎敢忘记您的大恩呢！”
“陛下安抚，使小国得以生存，前后的裴校尉、葛都尉等人来到后，奉命传达您的告诫，您的旨意越来越周密，像重重的丝绢、层层的白纸，无论明处还是暗处，都一一具备，用来表明的事情，就像提着耳朵告诉我一样。我白天就高声吟唱，晚上就做梦，终身诵读，心里还不满足。季末凶恶荒乱，天地闭塞，战争没有停止，百姓流离失所。我仰望上天的命运将要眷顾，从一个角落里永远瞻仰您的光辉。如今魏国不能采纳忠言，褒奖功臣的后代，却让进谗言、争斗的人得逞，听信幽州刺史、东莱太守的欺骗之言，轻易地发动州里的军队，图谋加害我的郡县。我没有辜负魏国，但魏国却断绝了和我的关系。我听说人臣有离开和归附的选择；田饶到齐国去，乐毅投奔赵国，是因为不能侍奉原来的君主，所以去投靠有道的君主；陈平、耿况，也遇到时局的变化，终于归附了汉朝，在皇帝的名册上留下了名字。我恭敬地认为陛下的恩德不会再次出现，时机也不会再次遇到，因此我诚恳地仰慕您，自己前来归附，希望您能从远处看到，从险要的地方看到，就像从近处看到一样容易。我衷心希望您能早日制定宏伟的事业，发扬六军的气势，收复黄河、洛水一带的土地，成为圣朝的宗臣。这是天下的幸运！”
《魏略》记载：朝廷知道公孙渊脚踩两只船，又担心辽东的官吏百姓被公孙渊欺骗。因此朝廷公开下诏书给辽东，趁机赦免他说：“通告辽东、玄菟的将校和官吏百姓：叛逆的贼寇孙权遇到混乱的时期，凭借他的先人的掠夺，抢劫州郡，于是成为一群凶恶的人，占据在长江以南，包藏祸心。希望他能改过自新，所以割出土地，封孙权为王，让他面向南方称孤道寡，用上将军的职位，九锡的礼仪来礼遇他。孙权亲自拱手，面向北方叩头。像他这样的人臣，享受人臣的恩宠，接受人臣的荣耀，没有像孙权这样的了。狼子野心，难以改变，终于反复无常，背叛恩人，背叛君主，大逆不道，竟敢称帝。他依仗江湖的险要，朝廷的诛杀还没有实行。近年来，他又多次派遣船只，越过大海，带着很多货物，欺骗边境的百姓。边境的百姓无知，和他们交往。
“长吏以下，没有人愿意禁止。以至让周贺带着一百艘船，在渡口停留，进行贸易。他们不仅不怀疑拒绝，还送给他们名马，又让宿舒跟随周贺来通好。十户人家的小地方，还有忠信的人，使君主陷入邪恶，这是《春秋》所记载的。如今辽东、玄菟侍奉朝廷，佩戴青紫的印绶，以千百计算，头戴冠冕，都佩带印信，竟然没有匡正劝善的言论。龟玉毁在匣中，虎兕出于匣中，这是谁的过错呢？朝廷为你们这些大夫感到羞耻！从前狐突说过：‘父亲教导儿子不忠诚，还用什么来侍奉君主？接受国家的任命，不忠诚就要被杀。’如今你们却迎合邪恶的阴谋，胁迫别人跟从奸诈的迷惑，难道只是父亲和兄长的教导不详，儿子和子弟的行为习惯不对吗？如果苗草危害庄稼，随着风势，烈火燃烧，芝草和艾草一起被烧毁，怎么能区别呢？而且这件事本来很容易明白，用不着借鉴古代的成败，书传所记载的也是一样。
“江南和海北有万里的距离，辽东的君臣没有恐惧的祸患，利益就是道义所不取的，尊贵就是道义所不看重的，这是厌倦安乐的生活，追求危亡的祸患，轻视忠诚坚定的节操，重视背叛的名声。蛮、貊的首领，还知道喜爱礼仪，用这个来侍奉人，也很难为情！
“而且宿舒没有罪，却被挤迫到吴国，奉行不义的使命，开始时和家人诀别，流着眼泪上路。等到周贺死的那天，尸体堆积如山，宿舒虽然逃脱了死亡，但魂魄离开了身体。他受到什么逼迫，竟到了这种地步！如今忠诚的臣子和英勇的将领，都对辽东的反复无常感到愤怒，都想乘坐小船渡海，希望达到目的。朕作为天下的父母，又想到天下刚刚安定，既不想动用武力，远涉大川，花费那么多的劳役，又可怜边疆的百姓，被迷惑到这种地步，所以派遣郎中韂慎、邵瑁等人先奉诏传达朝廷的意思。如果大臣们忠诚正首，能建立节操，树立信誉来辅佐君主，改正邪恶，归向正道来建立大功，这是最大的福气。如果有人担心自己己经被邪恶的人所污染，不敢公开说，永远怀着忧伤，那些和贼寇使者交往的人，都赦免他们，给他们重新开始的机会。”
《魏略》记载公孙渊的上表说：“我以前派遣校尉宿舒、郎中令孙综，用甜言蜜语和丰厚的礼物，来引诱吴国的贼寇。幸亏上天保佑大魏，使这些贼寇迷惑，违背了部下的意见，不听大家的劝告，相信我的话，派来很多船和使者，带着很多将士，来任命我。我所坚持的，达到了原来的想法，虽然担心犯罪，但私下里感到很幸运。贼寇的军队号称一万人，宿舒、孙综观察，大约有七八千人，来到沓津。伪使者张弥、许晏和中郎将万泰、校尉裴潜带领西百多名官兵，带着文书、印绶、各种物品，来到我的郡县。万泰、裴潜另外带着赠送的货物，想借机买马。军将贺达、虞咨带领其余的士兵在船上。我本来想等到凉爽的季节才去抓张弥等人，但张弥等人兵力很多，看到我不方便接受吴国的任命，心中有了怀疑。我害怕他们先发动进攻，出现意外，于是立即进军包围，斩杀了张弥、许晏、万泰、裴潜等人的首级。他们的随从士兵，都是士卒小人，被派往各地，不能自主，他们面朝南方，绑缚自己，请求投降，我不忍心杀死他们，就接受他们，把他们迁徙到边疆。另外派遣将军韩起等人率领三军，迅速来到沓津。让领长史柳远设宾主之礼，邀请贺达、虞咨，三军潜伏等待他们下来，又驱赶一群马和货物，想和他们交易。贺达、虞咨怀疑而不下来，让五六百个买东西的人下来，想进行交易。韩起等人敲响金鼓，乱箭齐发，斩杀三百多人，受伤跳到水里淹死的有二百多人，那些逃到山谷里，来投降和躲藏饥饿而死的人，不计其数。得到银印、铜印、兵器、物资，不计其数。我派遣西曹掾公孙珩奉送贼寇孙权给我的符节、印绶、符策、九锡、各种物品，以及张弥等人的伪符节、印绶、首级。”又说：“宿舒、孙综以前到吴国，贼寇孙权问我家里的情况，宿舒、孙综回答说，我有三个儿子，公孙修另外属于死去的弟弟。孙权奸诈狡猾，就任命我为燕王。我恭敬地封送印绶、符策。我虽然没有古人洗耳的高风亮节，但惭愧被贼寇孙权所污辱，既然己经受到上天的诛杀，还有剩余的愤怒。”又说：“我的父亲公孙康，过去杀死了孙权的使者，结下了仇恨。如今他用诡计欺骗，派来使者引诱我，使孙权倾心，空国竭力，从远方任命上卿，给我最高的职位，震动南方，备尽礼仪。孙权对待宿舒、孙综，殷勤备至，君臣上下，尽情欢乐。而让西个使者被杀，悬首示众，士兵流离失所，被屠杀在渡口，羞耻远扬，痛苦弥天。孙权的怨恨，将刻骨铭心。如果上天消弱他的事业，使他丧命，孙权将内伤愤激而死。如果他的命运没有完结，他将传播毒害，一定会长期成为祸害。徐州的各处屯兵和城阳各郡，和他接近，如果有船队明年向海门进发，得到他的消息，请求迅速告诉我，让我能够做好准备。”又说：“我家世代蒙受皇恩，确实深厚，从我接受职务以来，连续受到荣耀和恩宠，我应该献出生命，竭尽全力。但我狂妄愚蠢，心意和计策都迷失了，没有立即捉到贼寇，以至于受到怀疑。以前奏章中所陈述的想法和形势，确实只是想使这个贼寇疲惫，使他困窘而自绝，我实在不敢背弃世代的恩德，去依附僭越的盗贼。”
涓涓不止江河生说：欢迎到顶点小说220book.com阅读本书！(http://www.220book.com/book/JQZR/)
请记住本书首发域名：http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址：http://www.220book.com