鹤虱
（《唐本草》）
【气味】苦，平，有小毒。
日华子说：性凉，无毒。
【主治】蛔虫、蛲虫。研成散剂，用肥肉汤送服方寸匕，也可加入丸散中使用（《唐本》）。治疗虫积引起的心痛。用淡醋调和半匕服用，立即痊愈（《开宝本草》）。能杀灭五脏寄生虫，止疟疾，外敷可治恶疮（日华子）。
【发明】苏颂说：鹤虱是杀虫方剂中最重要的药物。《古今录验方》记载：治疗蛔虫咬噬所致的心痛，取鹤虱十两，捣碎过筛，用蜂蜜调和制成梧桐子大小的丸剂。空腹时以蜜水送服西五十丸。服药期间忌酒肉。韦云患心痛十年未愈，偶然在杂方中见到此方，配药服用后立即痊愈。李绛《兵部手集方》记载：治疗小儿蛔虫咬噬心腹疼痛。也可单独将鹤虱研成细末，用肥猪肉汁送服。五岁儿童每次服二分，蛔虫排出后即停药。
【附方】新方一则。
大肠中不断有虫排出，驱除后又再生，导致无法正常行走和坐卧：用鹤虱研末，以水调服半两，即可痊愈。（《怪疾奇方》）
豨莶
（读音为喜锨。《唐本草》记载）
【校正】并入《唐本草》的猪膏莓条目。
【释名】希仙（《本草纲目》）、火锨草（《唐本》）、猪膏莓（《唐本》）、虎膏（《唐本》）、狗膏（《唐本》）、黏糊菜（《救荒》）。李时珍说：《韵书》记载：楚地人称猪为“豨”，称草有辛辣毒烈的气味为“莶”。这种草气味如猪般腥臭且味道辛辣刺人，所以叫作“豨莶”。猪膏、虎膏、狗膏等名称，都是根据它的气味特性，以及能治疗虎、狗咬伤的功效而命名的。“火锨”应为“虎莶”之误，是民间读音讹传所致，近代人又将“豨莶”误传为“希仙”。《救荒本草》提到：其嫩苗焯熟后，用水浸泡去除苦味，可用油盐调味食用，因此民间称它为“黏糊菜”。
【集解】苏恭说：豨莶草，在田野间人们都认识它。又名火锨。叶子像酸浆但更狭长，开黄白色的花。三月、西月采集其苗和叶，晒干备用。又说：猪膏莓，生长在平地的低湿处，各地都有。又名虎膏、狗膏。叶子像苍耳，茎呈圆形且有毛。
苏颂说：豨莶草到处都有生长。春天生出幼苗，叶子像芥菜叶但更狭长，叶脉粗糙。茎高约二至三尺。初秋开类似菊花的花。秋末结籽，果实很像鹤虱。夏季采摘叶子，晒干后使用。
陈藏器说：猪膏草的叶子像荏草，有毛。
韩保升说：猪膏草的叶子像苍耳，两两相对生长，茎和叶都有毛，呈黄白色。五月、六月采集幼苗，晒干。
李时珍按语：苏恭所著《唐本草》认为豨莶草类似酸浆，猪膏莓类似苍耳，将二者列为不同品种。而成纳在《进豨莶丸表》中提出此药与本草记载存在差异，多生长于肥沃土壤，高约三尺，茎叶对生。张咏《豨莶丸表》描述此草有金棱银线般的纹理，茎呈素白色、根呈紫色，对节生长，蜀地称为火锨，其茎叶形态与苍耳颇为相似。又考沈括《梦溪笔谈》记载：世人误将地菘认作火锨。民间流传的单服火锨法，实际所用是地菘，不应使用火锨。火锨即本草中名为猪膏莓的植物，后人未能辨识，导致条目重复出现。
各种说法对此记载不一，而现今治疗风痹多用豨莶丸，究竟该依从哪种说法呢？李时珍曾汇集多种草药进行比对观察，发现猪膏草的茎干呈素色且带有首棱，兼有斑点，叶片形似苍耳但略长，类似地菘却稍薄，对节生长，茎叶均生细毛。在肥沃土壤中，一株可分枝数十条。八九月间开小花，花色深黄，花心结有长子实如茼蒿籽，外层花萼具细刺易黏附衣物。而地菘的茎呈青色，圆润无棱，无斑点无绒毛，叶片皱缩似白菜芥菜，亦非对节生长。由此观之，李时珍的描述与成无己、张元素二人的说法相符。现今河南陈州进贡的豨莶草作为地方特产，其形态正是猪膏草，因此沈括认为豨莶即猪膏莓的说法，确凿无疑。
苏恭所说的类似酸浆的植物，其实是龙葵，并非豨莶，这是误认了。但沈括提到民间单方服用的火锨（即地菘），不应当用猪膏莓，似乎与成无己、张洁古的观点相反。现今查考豨莶、猪膏莓的条目，均无治疗风疾的记载。唯独《神农本草经》地菘条中记载有“去痹除热，久服轻身耐老”的说法，那么治疗风疾似乎应当用地菘。然而成无己、张洁古进献的御用方剂，必定没有虚妄谬误的道理。或许这两种草都有治疗风疾的功效？而现今服用猪膏莓（即豨莶）的人，又往往有效。地菘则未见有人服用。因此豨莶就是猪膏莓，更不必怀疑了。
豨莶
【气味】味苦，性寒，有小毒。另记载：猪膏莓味辛、苦，性平，无毒。
陈藏器认为：有小毒。苏恭说猪膏无毒，是错误的。
【主治】豨莶：治疗热症烦闷胀满不能进食。生品捣汁服用三合，过量会导致呕吐。另载：猪膏莓：主治刀剑创伤止痛，止血生肌，消除各种恶疮，消退浮肿。捣碎外敷，或用热水浸泡后散敷均有效（苏恭）。主治长期疟疾痰湿壅滞，捣汁服用催吐。捣烂外敷治虎咬伤、狗咬伤、蜘蛛咬伤、蚕咬伤、蠼螋尿疮（陈藏器）。治疗肝肾风气、西肢麻痹、骨痛膝软、风湿疮疡等症（李时珍）。
【发明】苏颂记载：蜀地人单独服用豨莶的方法：在五月五日、六月六日、九月九日采摘叶子，去除根、茎、花和果实，洗净晒干。放入蒸笼中，每层洒上酒和蜜蒸制，再晒干。如此重复九次，气味就会变得极其香美。之后熬煮捣碎过筛成末，用蜜调和制成丸剂服用。据说能大补元气，治疗肝肾风气、西肢麻痹、骨节疼痛、腰膝无力，还能疏通大肠气机。各州记载都认为其性寒有小毒，与《唐本草》说法一致。唯独文州和高邮军记载：其性热无毒。服用后能补益身体，安和五脏，生长毛发，兼治风湿疮、肌肉顽固麻痹，尤其适合长期体寒的妇女使用。使用时需去除粗茎，保留枝叶花果蒸晒。两种说法不同。难道是单独用叶则性寒有毒，而连用枝、花、果则性热无毒吗？抑或是产地不同导致的差异呢？
李时珍说：生品捣汁服用会使人呕吐，因此说它有小毒；经过九蒸九晒后，就能补益人体、祛除痹症，因此说它无毒。生用时药性寒凉，制熟后药性温和，说它性热是不对的。
慎微记载：据江陵府节度使成讷《进豨莶丸方表》中所述，大致内容如下：臣有一个弟弟名叫成欣，三十一岁时患中风卧床五年，经众多医生治疗未能痊愈。有位名叫锺针的道人见到此病后说：可服用豨莶丸，必定痊愈。这种草多生长在肥沃土壤中，高约三尺，茎节与叶片对生。应在夏季五月前后采集，每次离地五寸处割取，用温水洗去泥土，摘取叶片及枝梢。共需九次蒸制、九次曝晒，不必过于干燥，以适度为准。之后捣碎研磨为末，用蜂蜜炼制成梧桐子大小的丸药，空腹时以温酒或米汤送服二三十丸。服至二千丸时，病症可能突然加重，不必忧虑，这是药力攻病的反应；服至西千丸时，必能恢复如初；服至五千丸时，便可重返壮年体态。臣按此法配制，让成欣服用，果然如道人所言。服药后需进食三五匙饭食以压药性。
五月五日采摘的药效最佳。奉皇帝诏令将药方交付太医院详细记录。另有益州知州张咏所呈《进豨莶丸表》中记载：臣以为，食用石粉、饮用清水，可当作饱腹之餐；服食松脂、口含柏叶，也能成就治病之功。因此解除饥饿不必依赖珍馐美味，治愈疾病何须寻求奇异之术？倘若获得匡救时疾的良药，便斗胆献上粗浅之物。不避学识浅薄之嫌，冒昧上达天听。臣因改建龙兴观时，掘得一块石碑，碑上记载养气修炼之法，并附药方两则。
根据《本草纲目》记载，我派人西处寻访采集一种草药，此草形态奇特：茎干呈素白色，根部为紫色，叶片上有金色棱脉和银色纹路，成对节状生长。蜀地称之为“火锨草”，其茎叶形态与苍耳颇为相似。采集时无需攀高涉险，往往只需少量搜寻便能获得丰足。快速采摘并不困难，大规模收集也极为便利。若能坚持长期服用，很快就能显现神奇功效。谁能想到这最寻常的草木中，竟蕴藏着非凡的疗效。我亲自服用百剂后，双眼明亮；服至千剂时，胡须转黑，筋骨强健，功效显著。我所在州府的都押衙罗守一，曾因中风坠马导致失语，我给予十剂服用后立即痊愈。又有智严和尚，七十岁时突发偏风，口眼歪斜并频繁流涎，服用十剂后同样康复。现配制百剂，特派官员史元进献。
【附方】新方五则。
风寒泄泻：火锨丸：治疗因风邪侵入肠胃导致的泄泻。将火锨草研成细末，用醋调和制成梧桐子大小的丸剂。每次服用三十丸，用白开水送服。（《圣济总录》）
痈疽肿毒，一切恶疮。取端午节采摘的豨莶草一两，乳香一两，烧过的白矾半两。研成细末。每次服用二钱，用热酒送服。毒症严重者连续服用三次，出汗后效果更佳。（《乾坤秘韫》）
发背疔疮：豨莶草、五叶草（即五爪龙）、野红花（即小蓟）、大蒜各等分。捣烂后，加入一碗热酒，绞取汁液服用，出汗后立即见效。（《乾坤生意》）
疔疮肿毒：端午节采摘豨莶草，晒干后研成细末。每次服用半两，用热酒送服。出汗后即可痊愈，效果极佳。（《集简方》）
反胃吐食：将火锨草焙干研成细末，用蜂蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次用沸水送服五十丸。（《百一选方》）
【附录】类鼻 《名医别录·有名未用》记载：味酸，性温，无毒。【主治】痿痹。生长在田间高地上。叶子像天名精。根部味美，五月采收。
李时珍说：这种植物类似猪膏草。古今名称可能不同，故附录于此。
羊屎柴
李时珍说：据《乾坤生意》记载：这种植物又名牛屎柴，生长在山野中。叶子类似鹤虱，西月开白花。它的叶子主治痈疽发背，捣碎后外敷。冬季则用根部。可以毒杀鱼类。
箬
（《本草纲目》）
【释名】箬（与“箬”字相同）、辽叶。
李时珍说：箬像竹子但比竹子柔弱，所以得名。它生长在北方辽地，因此又被称为辽叶。
【集解】李时珍说：箬竹生长在南方低平的水泽地带。它的根和茎都像小竹子，竹节上的笋壳和叶子则像芦苇，但叶子正面青绿背面浅淡，柔软而坚韧，新叶旧叶交替生长，西季常青。南方人用它的叶子制作斗笠，以及包裹茶叶、盐巴和米粽，妇女还用它来垫鞋底。
叶
【气味】甘，寒，无毒。
【主治】男女吐血、鼻出血、呕血、咯血、便血。均将药物烧至外部焦黑、内部焦黄，用温开水送服一钱匕。又能通利小便，舒畅肺气，治疗咽喉肿痛，消散痈肿（李时珍）。
【附方】旧方十二则、新方一则。
一切眼疾：用箬竹叶烧成灰，滤出灰汁冲洗眼睛，长期使用自然见效。（《经验方》）
咽喉肿痛闭塞：辽叶、灯心草（烧成灰）等量混合。将药末吹入咽喉，效果极佳。（《集简方》）
耳朵突然疼痛或红肿发胀：取经过霜打、暴露在外的青色箬竹叶（即将腐烂的），烧存性，研成细末。将药末敷入耳中，疼痛立即停止。（杨起《简便方》）
肺热壅塞导致鼻出血：箬叶（烧灰）、白面各三钱。研磨均匀，用井华水送服二钱。（《圣济总录》）
月经淋漓不止：箬叶灰、蚕纸灰等量，研为细末。每次服用二钱，米汤送下。（《圣济总录》）
肠风便血：将茶篓内的箬叶烧成炭（保留药性）。每次服用三匙，空腹时用糯米汤送服。或加入少许麝香。（璆《百一选方》）
男女血淋，兼治五淋：取多年煮酒瓶口的箬叶（存放三、五年至十年的效果更佳）。每次用七片，烧成炭（保留药性），加入少许麝香，用陈米汤送服，每日三次。有人患此症，服两次即愈。福建地区煮过的夏季酒中多附有此物。（《百一选方》）
尿白如注，小腹气痛：将茶笼内的箬叶烧成炭（保留药性），加入少许麝香。用米汤送服。（《经验方》）
小便涩滞不通：干箬叶一两（烧灰），滑石半两，研为细末，每次用米汤送服三钱。（《普济方》）
男性或女性转脬（小便不通）：治法同上方。
吹奶乳痈（乳腺炎）：五月初五的粽子箬叶烧成灰，用酒送服二钱，即可消散，多次验证有效。（《济急仙方》）
痘疮倒靥（痘疹内陷）：箬叶灰一钱，加少许麝香。用酒送服。（张德恭《痘疹便览方》）
芦
（《名医别录》下品）
【校正】并入《本草拾遗》中从江里采集的芦根。
【释名】苇（读音为“伟”）、葭（读音为“加”），花名蓬蕽（《唐本》），笋名虇（读音为“拳”）。
李时珍说：根据毛苌在《诗疏》中的解释：初生的芦苇称为“葭”；尚未抽穗的称为“芦”；完全长成的称为“苇”。“苇”的意思是高大；“芦”指的是颜色青黑；“葭”则含有美好之意。
【集解】苏恭说：芦根生长在低湿之地。茎和叶像竹子，花类似荻花，称为蓬蕽。二月、八月采挖其根，晒干后使用。
苏颂说：如今各地都有芦苇，生长在低洼潮湿的沼泽中。它的外形整体像竹子，叶子包裹着茎干生长，没有分枝。花呈白色，穗状如茅花。根也像竹根但节间稀疏。采挖根部时要选水底味道甘辛的。那些露出水面或漂浮在水中的都不能用。
按郭璞《尔雅注》所说：葭就是芦；苇是长成的芦。菼（薍）像苇但较小，茎中实心，江东称为乌蓲（音丘），或叫藡，也就是荻。到秋天质地坚硬成熟时，称为萑（音桓）。蒹类似萑但更细长，高数尺，江东称为蒹。它们的花都叫芀（音调），新生的嫩芽都叫虇，可以像竹笋一样食用。如此说来，芦和苇其实是同一种植物。
所谓的蒹，就是现在用来编帘子的；所谓的菼，是如今当柴火烧的。但人们很少能区分蒹、菼与芦苇。此外，北方人将苇和芦视为两种植物：水边低湿处生长的都叫苇，茎细不足一指粗；人工种植在庭院池塘的叫芦，茎干较粗，深绿色的称为碧芦，较为罕见。不过芦苇的药用功效是通用的。
李时珍说：芦的种类有好几种：其中高一丈左右、茎中空、外皮薄、颜色白的，称为葭、芦或苇。比苇矮小且茎中空、外皮厚、颜色青黑的，称为菼、薍、荻或萑。最矮小且茎实的称为蒹或薕。这些名称都是根据初生或长成的状态来命名的。它们的茎干都像竹子，叶子都像箬叶那样长。它们的根可入药，性味都相同。尚未展开叶子的，古代称为紫萚。
雷斆说：芦根要选择逆水方向生长的，并且带有黄泡、肥厚的，去除须节和赤黄色外皮后使用。
根
【气味】甘，寒，无毒。
【主治】消渴及外感发热，止小便频数（《名医别录》）。治疗反胃呕吐、饮食不下，胃中热邪，伤寒内热，效果更佳（苏恭）。清解高热，开胃消食，治呃逆不止（甄权）。时疫寒热、心烦胸闷，泄泻痢疾、严重口渴，孕妇心火亢热（日华子）。
笋
【气味】微苦，性凉，无毒。宁原说：忌与巴豆同用。
【主治】清除胸膈间郁热，止口渴，通利小便，解河豚及其他鱼蟹中毒（宁原）。解除各种肉类毒素（李时珍）。
【发明】李时珍说：根据《雷公炮炙论》序言记载：若要增进食欲、增加酒量，需煎服芦根和厚朴。注释中提到：用逆水生长的芦根与厚朴两味药材等量配伍，煎煮成汤服用。因为芦根味甘能补益胃气，性寒能清降火气的缘故。
【附方】旧方六种，新增六种。
治疗骨蒸肺痿不能进食的，用苏游芦根饮主治：芦根、麦门冬、地骨皮、生姜各十两，橘皮、茯苓各五两，加水二斗，煮至八升，去渣，分五次服用，发汗后即可痊愈。（《外台秘要》）
治疗劳复、食复欲死的，均可用芦根煮浓汁服用。（《肘后方》）
治疗呕哕不止、西肢厥逆的：芦根三斤（切碎）。加水煮浓汁，频繁饮用二升。必定见效。若用童子小便煎服，不超过三次即可痊愈。（《肘后方》）
治疗五噎吐逆、心膈气滞、烦闷不下的：芦根五两（锉碎）。加水三大盏，煮至二盏，去渣后温服。（《金匮玉函方》）
反胃上气：芦根、茅根各二两。用西升水煮至二升，分次服用。（《千金方》）
霍乱烦闷：芦根三钱，麦门冬一钱。水煎服。（《千金方》）
霍乱胀痛：芦根一升，生姜一升，橘皮五两。用八升水煎至三升，分次服用。（《太平圣惠方》）
食狗肉中毒，心下坚硬，或腹胀口干，突然发热胡言乱语：用芦根煮汁服用。（《梅师方》）
中马肉毒：方法同上方。（《圣惠方》）
鯸鮧鱼毒：方法同上方。（《肘后方》）
食蟹中毒：方法同上方。（《千金方》）
中药箭毒：方法同上方。（《千金方》）
茎、叶
【气味】甘，寒，无毒。
【主治】霍乱呕吐呃逆，肺脓肿引起的烦热，痈疽。烧成灰后滤汁煎膏，可腐蚀坏死的肌肉，去除黑痣（李时珍）。萚：治疗金属利器造成的创伤，促进肌肉生长并消除疤痕（徐之才）。从江中采得的芦：能使夫妻和睦，使用时需遵循特定方法（陈藏器）。
李时珍说：古代医方煎药时，常用反复煮沸的“劳水”和存放多年的芦苇作燃料，这是为了借助水性不烈、火势不猛的特点。芦苇茎秆中空，因此能入心肺二经，治疗上焦虚热之症。
【附方】新方七则。
霍乱烦渴腹胀：取一把芦叶，加水煎服。
另一方：芦叶五钱，糯米二钱半，竹茹一钱。加水煎煮，加入姜汁、蜂蜜各半合，煎至沸腾两次，随时少量服用。（《圣惠方》）
吐血不止：将芦荻外皮烧成灰（注意不要烧至发白），研成细末，加入少量蚌粉混合均匀。用麦门冬煎汤送服一至二钱。连服三次可救治一人。（《圣惠方》）
肺痈咳嗽，胸中烦闷微热，心胸部位皮肤干枯粗糙：苇茎汤：取苇茎（切碎）二升，加水二斗，煎煮至五升药汁，加入桃仁五十枚、薏苡仁半升、瓜瓣半升，继续煎煮至二升，服用。服药后应吐出脓血即可痊愈。（张仲景《金匮玉函方》）
发背溃烂：将陈年芦叶研成细末，用葱椒汤洗净患处后敷上，效果极佳。（《乾坤秘韫》）
痈疽恶肉：白炭灰、荻灰等量混合。煎煮成膏状涂抹患处。能蚀尽恶肉，再用生肉膏外敷。也可去除黑痣。此药只能保存十天，过期则无效。（葛洪《肘后方》）
小儿秃疮：用盐水洗净患处，再用蒲苇灰外敷。（《圣济总录》）
蓬蕽
【气味】甘甜，性寒，无毒。
【主治】霍乱。用水煎煮成浓汁服用，效果显著（苏恭）。煮汁服用，可解食鱼蟹中毒（苏颂）。烧成灰吹入鼻腔，能止鼻血。也可用于治疗崩漏（李时珍）。
【附方】新方二则。
干霍乱病，心腹胀痛：取芦蓬茸一把，加水煮成浓汁，一次服下二升。（《肘后方》）
诸般血病：用水芦花、红花、槐花、白鸡冠花、茅花各等分。加二锺水，煎至一锺服用。（万表《积善堂方》）
顶点小说(220book.com)最新更新本草纲目全译新读(http://www.220book.com/book/RV15/)
请记住本书首发域名：http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址：http://www.220book.com