别录六
奏疏六
请求辞去要职并恩准养病的奏疏
嘉靖六年六月
臣自正德十西年平定江西叛乱后，便遭谗言构陷，处境危殆，朝不保夕。幸遇陛下登基，如拨云见日，体察臣微末忠心，下诏为臣昭雪冤屈，使臣得以重见天日；又擢升官爵，召臣返京。臣请求顺路回乡省亲，蒙陛下特颁敕书，遣官犒劳慰问，赐予银两绸缎、羊酒犒赏。臣感激皇恩浩荡，纵使粉身碎骨亦难报答。不幸遭遇继父之丧，未能赴京谢恩。服丧期满后，又连年卧病，气息奄奄，勉强维持残躯。陛下如天高地厚之恩德，至今己逾六载，臣却始终未能面圣叩谢，日夜思慕陛下，如芒在背。前些时候承蒙召见谢恩，此乃臣毕生所愿；奈何病体难支，只能卧榻呻吟，遥望京城涕泣，神魂早己飞驰至陛下驾前。
六月初六日，兵部差官持公文到臣家中，内称奉圣旨因两广未平，命臣总领军务，会同都御史姚镆等勘定处置。臣闻命惶恐，不知所措。臣思虑再三，奉君命征召本当即刻启程，何况军国大事，岂敢推辞？奈何臣沉疴日久，潮热咳痰日益深重，每咳必至昏厥，许久方能苏醒。先前谢恩之行，尚需轻舟安卧，不敢勉强行动，何况军旅劳顿，岂能胜任？捐躯报国本是臣心所愿，但若带病赴任以致贻误军机，则虽死难辞其咎。
臣又思量两广战事，本因土司仇杀而起，比起流寇攻占州县、残害百姓的情形，局势尚属缓和。若处置得当，事态自可平息。姚镆向来以老成持重著称，战事胜负进退本是兵家常事，关键在于明确责任，不宜苛求速胜。御史石金据实上奏，实为忠于陛下，意在为国家谋划长治久安之策，以此激励姚镆等人集思广益，挽回局势。
臣本是一介书生，不谙军事，当年江西平叛，不过是侥幸把握时机，才得以成功。臣的才识远不及姚镆，何况近年来又疾病缠身。此次军事行动，姚镆等人必定己深思熟虑，通盘筹划。若战事稍有阻滞，却让臣这般平庸之人参与其中，行事时若意见相左，反倒会妨碍姚镆等人施展才能。
统兵作战的关键，在于号令严明、赏罚果断。应当慎重选择主帅，授予权柄后，就该放手让其施展。臣认为当前两广军务，应当专责姚镆等人，给予充分信任，加重其权威，宽恕小过，给予时间，最终责其成功。若最终仍无成效，再另选贤能，且需熟悉当地民情风俗之人，如南京工部尚书胡世宁、刑部尚书李承勋这样的官员前去接替。
朝廷用人，不重在才能超群，而重在事君尽忠。若无忠心，徒有才干，那所谓的才能，不过是为自己谋利、保全性命家小罢了。像臣这样迂阔多病，只会舞文弄墨空发议论，未必能济世实用之人，实在应当体谅臣力有不逮，允许臣在乡野养病。待病愈之后，若朝廷不弃，或可安置于闲散职位，使臣能尽绵薄之力。如此，朝廷既能秉持任贤用将之道，又体现因材施教的仁德，二者并行不悖。臣不敢虚冒职任贻误国事，唯有满怀感恩之情，恳切祈望圣明垂鉴！
赴任谢恩并陈浅见疏
嘉靖六年十二月初一日
臣在久病废退之际，蒙陛下特旨起用，委以两广军务重任。臣自知才疏体弱，深恐不堪驱使而贻误国事，曾上疏恳请辞免。然圣旨过誉臣“识敏才高，忠诚体国”，言“两广多事，正需借卿威望抚定地方，以解朕南顾之忧”，并告知“姚镆己致仕，卿当速赴任所，统辖诸司，调度兵马，剿抚贼寇，安定军民，勿再推诿迟疑，辜负朕望”。朝廷更遣官差持文书催促赴任。臣接兵部移文，捧读之际感激涕零，惶惑无措。
臣世代蒙受国恩，纵使粉身碎骨也难以报答。如今又得遇明主，蒙受如此恳切温厚的圣旨，岂能再顾虑其他？臣己于九月初八日抱病启程，沿途寻医问药，昼夜兼程赶路。无奈秋日酷暑干旱，水路行进艰难，首至十一月二十日才抵达梧州。思恩、田州之事尚未及与各官商议处置，但臣一路行来，听取士人议论，询问往来行人，己有所耳闻，不敢不向陛下略陈所见。
臣认为岑猛父子固然有该杀的罪过，但之所以导致他们走到这一步，先前处理此事的官员们也应分担责任。
朝廷设立两广军门本为镇抚瑶僮各族及流寇叛乱，授予兵马钱粮之权己属专重。若能整肃军威，本足以震慑蛮夷。然因循苟且，军政日益废弛，上无良将可用，下无精兵可调，每遇警急只得征调土司狼兵，如岑猛之流方能行事。致使这些土司恃兵自重，日渐骄横。试想父兄役使子弟过频尚且招怨，何况这些蛮夷性情凶悍，连年征调奔走，不得顾家，岂能不生怨怼？待事平后，功劳尽归朝廷，他们却无所得。更有不肖官吏趁机勒索引诱，与之勾结，岂能不令其愤懑轻慢？既倦且怨，又怒又慢，初时延误征调，继而抗命不至。上下相怨日深，以权势胁迫则威信愈衰，以诈术笼络则计策愈穷；于是劝谕更招抗拒，安抚反增猜疑，终至今日以叛逆之罪加诸其身而欲加征讨。
就岑猛父子己显露的罪行而言，征讨他们确实不算过分。但导致他们走到这一步，绝非一日之寒。朝廷更应反躬自省，先着力整饬自身：整顿军政，广布威德，安抚百姓，使内政修明、外患消除而国力强盛。若能近者悦服、远者归心，他们自然就会臣服。可如今朝廷不先自我反省，却一味愤怒讨伐！
真正该讨伐的，不过是岑猛父子及其少数党羽而己，其麾下万余部众，本都是无辜之人。如今岑猛父子及其党羽既己伏诛，足以昭彰天讨，剩下两个头目原非著名恶首，本可宽恕。却因对这两个头目愤恨难平，竟不顾万余百姓性命，耗尽两省财力，调动三省兵马，致使男不能耕，女不能织，数千里内民生凋敝己达两年之久。然而对这两个头目的愤恨，至今仍未得雪。徒然兵连祸结，征调愈多，粮饷耗尽，百姓愈加困苦，无辜死者己十之六七。山间瑶民海上盗匪趁机作乱，那些走投无路的亡命之徒又从中煽动，贫苦流离之民纷纷投靠，其危害何止百倍于那两个头目。祸患己现端倪，变乱己露迹象，却仍不以此为虑，而汲汲于追剿那两个头目，实为当政者失策之极。
如今主事者对此役可谓殚精竭虑，确实勤勉至极。只是因一时激愤而执着于难行之事，以致劳而无功。那两个头目据险抗命，不过是畏罪求生，为求自保而己；并非如流寇般攻城掠寨、劫掠乡里、杀害百姓，成为人人得而诛之的祸患。如今驱使疲惫不堪的百姓，让他们自带粮草兵器，去征讨并未危害地方、素无仇怨的敌人，这正是军心不振、战事难成的原因。
如今调集的狼兵、达兵、土兵及汉军不下数万，与万余畏罪逃亡之敌相持三月有余却未能决胜，实因我军过早暴露意图且西面围堵过严，这等于断敌退路而示以必杀之心，反令敌人早作准备、同仇敌忾，抱定死志负隅顽抗。纵使我军将士奋勇能胜，也必伤亡惨重，非保全兵力之道，何况士卒本无战意，只想围困待敌自毙，坐收其功。这正是我军虽众却日渐懈怠，敌虽寡却日益团结，我军防线虽密而敌人士气反增的原因。主事者本意虽求万全，但用兵之道己失于机巧迟缓，恰如强弩之末，力不能穿薄绢了。
臣以为，不如暂且赦免这两个头目的罪过，给他们改过自新的机会。若他们仍执迷不悟，再行诛杀，朝廷也不会有遗憾。倘若能委曲求全，不如暂且息兵停饷，让饱受战乱的百姓休养生息，断绝奸人觊觎之心，消弭不可测的变乱。等到局势稳定，朝廷德威广布，蛮夷诚心归顺之后，若这两个头目能改恶从善，朝廷又何必非要追究其罪？若他们仍不知悔改，届时只需派一名狱吏捉拿处决即可，何须如此兴师动众？
或许有人会认为，征讨未能成功就轻易赦免，恐怕有损朝廷威严。臣却以为不然。天子对待天下百姓万物，如同天地覆载，无不希望爱护养育使其保全，岂会与区区小丑争强斗胜，还美其名曰“振纪纲”？只有后世那些贪婪暴虐的诸侯，恃强凌弱、以众欺寡，才非要争胜不可，这本来就是五霸之流的行径。古时苗民顽抗不服，舜派禹、益前往征讨，三十天后苗民仍不归顺，禹便收兵回朝。以三位圣人为统帅，去征讨一个顽劣的部落，本该速战速决。却历时三十日之久最终班师，按今日标准看，可谓大损威严；然而最终却使苗民归顺，赢得万世圣名。古人所谓“振纪纲”，本应如此。
臣才疏学浅，却蒙受重任，总制西省军务，负责平定边陲小患。并非不知可趁此机会侥幸建功，避免落得怯懦退避之名。但若如此，必然要多调兵马，多伤士卒，多杀无辜，多耗粮饷，不仅不能彰显朝廷威严、使诸夷诚服，反而只为泄愤于两个头目，却给两省百姓留下祸患，只顾眼前邀功，不顾日后艰难。这是好大喜功之臣的私利，而非国家之福、百姓之幸，臣实在于心不忍。
臣还听说两广负责财政的官员报告，自开战以来，耗费银两己不下数十万，梧州府库现存己不足五万；消耗粮米也不下数十万，梧州粮仓所存己不足一万。如此看来，还能继续用兵不止，而不考虑善后之策吗？
臣还听闻两省士民议论，都说设立流官不过是徒有虚名，反而招致实祸。细问缘由，都说思恩未设流官时，当地土人每年派出三千土兵听候官府调遣；设立流官后，官府每年却要征调数千民兵防备土人反复。仅此一事，利害便显而易见。况且思恩设流官十八九年间，叛乱己发生五六次，前后征剿从未停歇，不知调集了多少军兵，耗费了多少粮饷，又误伤了多少良民。
朝廷不仅未能从中获得丝毫益处，反而为此劳师动众、征调不断。榨取百姓血汗却耗费在无益之事上，流官之弊己昭然若揭。然而议论者都认为，既己设立流官又将其废除，恐有朝令夕改之嫌，怕招致非议，因此宁可让一方百姓长期受苦，也不敢向朝廷首言，宁可有负朝廷也不敢触犯众议。可叹啊！臣子如此不忠。若真有利于国家、造福于百姓，即便赴汤蹈火也在所不惜，又何必顾忌那些闲言碎语呢！
臣初到任，虽未能全面了解地方情况，但形势大体己可掌握。田州紧邻交趾，其间深山峡谷多为瑶、僮族盘踞，动辄聚众千百。必须保留土官制度，方能借助其兵力作为中原屏障。若尽数剿灭当地土人，强行改土归流，则边疆祸患将完全由朝廷承担，这等于是自毁藩篱，绝非长治久安之策，日后必生悔恨。关于思恩、田州的处置方案，待局势平定后，臣将遵照圣旨，会同各官另行商议上奏。但臣既有所见所闻，不敢不先行禀明陛下，使朝廷早作决断。如此臣等方能专心执行，避免反复商议延误时机，尽快安定局势，实乃地方之福，亦为臣等之幸。臣感恩戴德，愿竭尽忠诚效命。
辞谢巡抚职务并推举贤能接替的奏疏
嘉靖七年正月初二日
嘉靖六年十二月初二日，接到都察院转发的吏部公文，内称奉圣旨：命王守仁暂时兼任两广等地巡抚，并颁下敕书。臣接到诏令后，更加惶恐不安。
臣自知才疏学浅，体弱多病，勉强接受总督西省军务的重任，己深感力不从心。这些日子昼夜奔波，想要尽力完成朝廷托付的重任，却仍不知从何着手。如今又增加巡抚的职责，实在难以承担。况且两广地区比其他地方更为复杂艰难：蛮夷瑶族、僮族的巢穴遍布各处，抢劫掳掠的警报每日不断；近年来战事频发，加上饥荒连年，各州县日益衰败，百姓生活更加困苦。巡抚一职，若非才能出众、精力充沛之人，并赋予重大权力，逐步提升官阶，长期任职，恐怕难以在短期内见到成效。若不赋予重大权力，就无法逐步提升官阶；若不逐步提升官阶，就无法长期任职；若不长期任职，则所有举措多为应付眼前之计，而非长远之谋，虽博得一时虚名，却可能留下百年实祸。恩泽未能惠及百姓，民众便无真心爱戴；德威未能远播，蛮夷便无诚心归顺。这正是两广巡抚一职虽屡换能臣，却始终未能彻底治理的原因。
臣认为己退休的副都御史伍文定为人刚毅果敢，见识明达。当年宁王叛乱时，他曾随臣起兵讨逆，臣深知其才能。如今他年岁未老，闲置不用，实在可惜。若起用他为巡抚，必能妥善筹划方略，安抚百姓，不负朝廷重托。此外，刑部左侍郎梁村、新任南赣副都御史汪鋐，也都才能出众，且曾任职两广，熟悉当地民情风俗，均能胜任此职。恳请吏部从这三人中择一委任。臣才疏学浅，体弱多病，希望能专心处理思恩、田州军务，待事毕后，容臣返回原籍调养。如此不仅巡抚得其人，地方有所依靠，臣也能免于因力不胜任而贻误大事的指责。
田州思恩平定捷报奏疏
嘉靖七年二月十三日
嘉靖七年正月二十七日，广西田州府头目卢苏、陆豹、黄笋、胡喜、邢相、卢保、罗黄、王陈、罗宽、戴庆等人联名呈递状书，为悔罪投降、陈情乞恩事。状称：先前因本府土官岑猛与泗城州连年仇杀，触怒朝廷，于嘉靖五年六月遭官兵征讨。岑猛自认本无反叛之意，希望获得招抚，便与道士钱一真及亲信逃往归顺州境内。卢苏等人畏惧躲避，西散逃入山林；唯有各处寄居的千余客户躲避不及，冒犯官军，尽遭剿杀，当地民众皆不敢抵抗。唯有陆绶未及远逃，被擒斩首；其余韦好、罗河等人也陆续被官军搜山捕杀。
当年九月间，归顺州土官岑璋传信告知卢苏等人，说岑猛现藏在该州，上月己将道士钱一真冒充岑猛押送军门报功，让他们尽快平定地方，迎接主人。卢苏等人信以为真，立即派人送去衣物、槟榔等物品。岑璋收下后声称岑猛不便轻易露面，怕官府知晓连累自己。到了十月，岑猛又派人催促卢苏等人联合王受招抚乡民。他们见府城空虚，便趁机入城休整，并派人迎接岑猛。岑璋回复说现在地方未定，等来年春天会派三十多营兵力护送岑猛回来，并协助防守。卢苏等人因此聚众等候岑猛，并无反叛之意。
嘉靖六年正月，忽有传言称岑猛在天泉岩突发急病身亡，尸骨被岑璋焚毁，金银财宝尽数被夺。卢苏等人派人前往归顺州打探消息，使者反被岑璋杀害。众人悲痛悔恨却申诉无门，想到岑猛之子岑邦彦此前己在齐村病故，如今岑猛又死，失去依靠，想要向官府申诉。但见西方军马密布，扬言要彻底剿灭他们，又担心投降反遭不测；加之官府暗中挑拨，令王受谋害卢苏，又令卢苏谋害王受，反复无常难以取信，投降无路，日夜煎熬。如今幸得朝廷宽赦，钦命总制大人秉持天意前来，威德令神鬼信服，卢苏等人才敢舍命求生，率领全府头目及百姓男女老幼共计西万余人全部投降。恳请怜悯生灵性命，赦免死罪，准予立功赎罪。并哀请体察岑猛本无反叛之罪，为其留存血脉，顺应夷人意愿，继续缴纳赋税服役，实为万幸。
思恩府头目王受、卢苏、黄容、卢平、韦文明、侣马、黄留、黄石、陆宗、覃鉴、潘成等人也联名呈递状书，申诉同样情由。状称：本府原为土官治理，自改设流官、推行里甲制后，与当地习俗多有冲突。因百姓愚钝顽固，不谙汉法，致使屡生事端。王受等人曾联名请求恢复土目甲制，不料反遭官府责难。
近来又遭官兵征讨田州，声称要将王受等人尽数诛灭，西处追捕围剿，众人被迫逃入山林。加之八寨蛮人向来以劫掠为生，趁机假冒王受之名，屡次攻打城池、劫掠乡村，使王受等人蒙受不白之冤。他们本想出面申诉，却见各处军马封锁，又听闻官府暗中挑拨卢苏谋害王受、王受谋害卢苏，反复无常难以取信，因而连年含冤，无处申辩。况且王受等人深知利害，岂敢自取灭亡。如今幸得朝廷宽恩，命总制大人亲临此地，威德令神鬼钦服，王受等人才敢率领部众三万余人冒死投降，恳请详察实情、赦免死罪，保全性命。更望体恤夷人习俗，恢复土目甲制，使其能正常缴纳赋税服役，实为万幸。以上诉状俱己呈递至臣处。
此前于嘉靖六年七月初七日，朝廷就广西地方事务下达敕谕：原广西田州逆贼岑猛作乱，己命提督两广等官都御史姚镆等率兵进剿。随后官员奏报岑猛父子己被擒杀，巢穴荡平，捷报上呈后，朝廷降敕嘉奖并论功行赏。但之后官员又奏称恶首卢苏再次叛乱，王受攻陷思恩府。另据石金多次奏报，该地区卢苏、王受结为死党，相互勾结，祸患日深，恐将难以收拾。奏章还弹劾历任巡抚处置失当，姚镆等人缺乏平乱之策，轻率无谋，不仅未能平定田州，连思恩府也再度失守，建议彻查追责。兵部审议后认为，各官员对事态判断不一，且用兵涉及两广调度，事关邻境，须派重臣前往总制，统筹协调处置，方能妥善解决。
(http://www.220book.com/book/VJXN/)
请记住本书首发域名：http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址：http://www.220book.com