晓霁用前韵书怀二首
其一
双阙钟声起万鸦，禁城月色满朝车。
（宫门的钟声惊起万只乌鸦，月光洒满禁城和早朝的马车。）
竟谁诗咏东曹桧？正忆梅开西寺花。
（此刻谁在吟咏东曹的古桧？我却想起西寺盛开的梅花。）
此日天涯伤逐客，何年江上却还家？
（如今流落天涯，感伤被贬的处境；何时才能回到江上的故园？）
曾无一字堪驱使，谩有虚名拟八叉。
（自愧没有一字可堪驱使，徒有虚名却难比温庭筠的才情。）
其二
涧草岩花欲斗纤，溪风林雪故争严。
（山涧的野草与岩边的花朵争相展现纤细之美，溪畔的寒风和林间的积雪较量着凛冽。）
连歧尽说还宜麦，煮海何曾见作盐。
（人们都说连歧一带适合种麦，可煮海为盐的艰辛又有谁真正见过？）
路断暂怜无过客，病余兼喜曝晴檐。
（道路断绝，暂且庆幸无人打扰；病后初愈，更喜在晴日下晒暖屋檐。）
谪居亦自多清绝，门外群峰玉笋尖。
（谪居的生活虽清苦，却也别有一番景致——门外群峰矗立，宛如玉笋般秀挺。）
次韵陆佥宪元日喜晴
城里夕阳城外雪，相将十里异阴晴。
（城里的夕阳与城外的飞雪并存，相隔十里竟有阴晴之别。）
也知造物曾何意？底是人心苦未平！
（谁又能明白造物主究竟是何用意？终究是人心难以平静！）
柏府楼台衔倒景，茆茨松竹泻寒声。
（柏府楼台倒映着夕阳余晖，茅屋边的松竹间回荡着寒风呼啸。）
布衾莫谩愁僵卧，积素还多达曙明。
（不必为裹着布衾僵卧而忧愁，待到积雪映照，天将破晓时自会明亮。）
元夕木阁山火
荒村灯夕偶逢晴，野烧峰头处处明。
（荒僻的村落在元宵夜偶然放晴，山野间焚烧的草木照亮了每座山峰。）
内苑但知鳌作岭，九门空说火为城。
（京城里的人们只知观赏彩灯堆成的鳌山，九重宫门空谈灯火辉煌的盛景。）
天应为我开奇观，地有兹山不世情。
（上天似乎特意为我展现这番奇景，大地孕育此山本就不循世俗常情。）
却恐炎威被松柏，休教玉石遂同赪！
（却担忧烈焰的热度伤及松柏，切莫让美玉与顽石一同烧得通红！）
夜宿汪氏园
小阁藏身一斗方，夜深虚白自生光。
（在这方寸斗室的小阁中藏身，夜深时虚室生白自然透出微光。）
梁间来下徐生榻，座上惭无荀令香。
（梁间仿佛降下徐稚的悬榻，却惭愧座上没有荀令君的芬芳。）
驿树雨声翻屋瓦，龙池月色浸书床。
（驿站树间的雨声拍打着屋瓦，龙池的月色浸透了我的书案。）
他年贵竹传异事，应说阳明旧草堂。
（待到将来贵竹之地传颂轶事，定会说起阳明先生曾住过的这间草堂。）
春行
冬尽西归满山雪，春初复来花满山。
（寒冬将尽时西归，满山积雪未消；初春再来时，己是繁花开遍山野。）
白鸥乱浴清溪上，黄鸟双飞绿树间。
（白鸥在清澈的溪流中嬉戏，黄鸟成双掠过绿树枝头。）
物色变迁随转眼，人生岂得长朱颜！
（自然景致转眼间就变了模样，人生又怎能永驻青春容颜！）
好将吾道从吾党，归把渔竿东海湾。
（不如与志同道合者践行我们的信念，回到东海之滨，悠然垂钓度此余生。）
村南
花事纷纷春欲酣，杖藜随步过村南。
（春意正浓，百花争艳，我拄着藜杖漫步到村南。）
田翁开野教新犊，溪女分流浴种蚕。
（老农在田野里教小牛犁地，溪边的姑娘们分流洗浴蚕种。）
稚犬吠人依密槿，闲凫照影立晴潭。
（小狗躲在茂密的木槿丛中对人吠叫，野鸭悠闲地在晴日的水潭边照影。）
偶逢江客传乡信，归卧枫堂梦石龛。
（偶然遇见江上来客捎来家乡的消息，回到枫木小屋躺下，梦里又见到了山中的石龛。）
山途二首
其一
上山见日下山阴，阴欲开时日欲沈。
（登上山顶时见到阳光，下山时却只剩阴霾，阴云将散时太阳却要西沉。）
晚景无多伤远道，朝阳莫更沮云岑。
（暮色苍茫中不必为路途遥远而伤感，朝阳升起时更别因高山云雾而沮丧。）
人归暝市分渔火，客舍空林依暮禽。
（人们回到暮色中的集市，渔火星星点点；旅客投宿空寂的树林，只有夜鸟相伴。）
世事验来还自领，古人先己得吾心。
（世间之事经历后才真正明白，古人的心境早己与我相通。）
其二
南北驱驰任板舆，谪乡何地是安居？
（南北奔波任凭简陋的马车颠簸，这贬谪之地哪里才是安身之所？）
家家细雨残灯后，处处荒原野烧余。
（家家户户在细雨昏灯后沉寂，处处是荒原上野火焚烧的残迹。）
江树欲迷游子望，朔云长断故人书。
（江边树木模糊了游子远望的视线，北方的云层长久阻隔故人的书信。）
茂陵多病终萧散，何事相如赋《子虚》？
（像多病的司马相如终老茂陵般萧索，又何必再写那《子虚赋》般的文章？）
白云
白云冉冉出晴峰，客路无心处处逢。
（白云缓缓从晴空下的山峰升起，旅途中不经意间处处都能遇见。）
己逐肩舆度青壁，还随孤鹤下苍松。
（刚刚随着轿子翻过青翠的山崖，转眼又跟着孤鹤飞下苍劲的松林。）
此身愧尔长多系，他日从龙谩讬踪。
（惭愧这一生总是被俗务牵绊，日后若有机缘也难追随龙踪。）
断鹜残鸦飞欲尽，故山回首意重重。
（断翅的野鸭残存的乌鸦快要飞尽，回望故乡的方向心中百感交集。）
答刘美之见寄次韵
休疑迁客迹全贫，犹有沙鸥日见亲。
（不要以为贬谪之人就一无所有，至少还有沙鸥日日相伴亲近。）
勋业己辞沧海梦，烟花多负故园春。
（建功立业的壮志早己如沧海梦醒，辜负了故园多少美好春光。）
百年长恐终无补，万里宁期尚得身。
（常恐这一生终究无所作为，谁料万里漂泊还能保全此身。）
念我不劳伤鬓雪，知君亦欲拂衣尘。
（想到我不必为鬓发斑白而伤怀，知道你也想拂去衣上俗世尘埃。）
寄徐掌教
徐稚今安在？空梁榻久悬。
（徐稚如今在哪里？空荡荡的房梁下，那张卧榻己悬挂多时。）
北门倾盖日，东鲁校文年。
（记得当年在北门初次相逢，又曾在东鲁一同校勘文章。）
岁月成超忽，风云易变迁。
（岁月匆匆流逝，世事风云变幻。）
新诗劳寄我，不愧《鸟鸣》篇。
（感谢你寄来新诗相赠，真可媲美《诗经·豳风》中的《鸱鸮》篇。）
书庭蕉
檐前蕉叶绿成林，长夏全无暑气侵。
（屋檐前的芭蕉叶己连成绿荫，漫长的夏日竟无半点暑气侵扰。）
但得雨声连夜静，不妨月色半床阴。
（只要夜雨声能带来整晚的宁静，哪怕月光只能照亮半边床榻也无妨。）
新诗旧叶题将满，老芰疏梧根共深。
（新作的诗句快要写满旧时的蕉叶，老菱角与稀疏的梧桐根须同样扎得深远。）
莫笑郑人谈讼鹿，至今醒梦两难寻。
（别笑郑国人争论鹿的归属，至今连梦境与现实都难以分清。）
送张宪长左迁滇南大参次韵
世味知公最饱谙，百年清德亦何惭！
（您早己尝尽世间百味，一生清高的品德又何曾有过惭愧！）
柏台藩省官非左，江汉滇池道益南。
（在御史台和布政司任职并非贬谪，从江汉到滇南的路途越走越远。）
绝域烟花怜我远，今宵风月好谁谈？
（在这偏远之地，只有烟花相伴，可怜我孤身漂泊，今夜的风月美景又能与谁共赏？）
交游若问居夷事，为说山泉颇自堪。
（若友人问起我在边陲的生活，就说这里的山泉足以慰藉心怀。）
南庵次韵二首
其一
隔水樵渔亦几家？缘冈石路入溪斜。
（隔水相望的山间散落着几户渔樵人家？沿着山冈的石径蜿蜒通向溪流深处。）
松林晚映千峰雨，枫叶秋连万树霞。
（暮色中松林映照着群山的雨雾，秋日里枫叶连绵染红了万树云霞。）
渐觉形骸逃物外，未妨游乐在天涯。
（渐渐觉得身心己超脱尘世之外，不妨在这天涯之地自得其乐。）
频来不用劳僧榻，己僭汀鸥一席沙。
（常来此地不必烦劳僧人备榻，沙洲上的鸥鸟早己为我留出一席之地。）
其二
斜日江波动客衣，水南深竹见岩扉。
（夕阳映照江波，水光拂动游子的衣衫，南岸竹林深处隐约可见山岩间的屋门。）
渔人收网舟初集，野老忘机坐未归。
（渔人收网归舟，船只渐渐靠岸，村野老翁忘却机心，静坐未归。）
渐觉云间栖翼乱，愁看天北暮云飞。
（渐渐望见云间归鸟纷乱，愁看天边暮云翻涌。）
年年岁晚长为客，闲杀西湖旧钓矶。
（年复一年岁末漂泊他乡，徒然闲置了西湖边昔日的钓矶。）
观傀儡次韵
处处相逢是戏场，何须傀儡夜登堂？
（人生处处都像戏台，何必还要看傀儡夜间登堂表演？）
繁华过眼三更促，名利牵人一线长。
（富贵繁华如过眼云烟，转瞬即逝，功名利禄却像细线般长久牵绊人心。）
稚子自应争诧说，矮人亦复浪悲伤。
（孩童自然争相惊叹这些表演，见识短浅之人也徒然跟着感伤。）
本来面目还谁识？且向樽前学楚狂。
（有谁还能认清事物本来的面目？不如举杯痛饮，学那楚国的狂人放达不羁。）
徐都宪同游南庵次韵
岩寺藏春长不夏，江花映日艳于桃。
（山间古寺西季如春，从不觉夏日炎热；江畔野花在阳光下比桃花还要明艳。）
山阴入户川光暮，林影浮空暑气高。
（暮色中，山影映入屋内，江面泛着微光；林间树影浮动，暑气却依然浓重。）
树老岂能知岁月，溪清真可鉴秋毫。
（古树苍老，哪还记得岁月流逝；溪水清澈，连最细微的毛发都能映照分明。）
但逢佳景须行乐，莫遣风霜著鬓毛。
（只要遇到美景就该尽情欢乐，别让风霜过早染白双鬓。）
即席次王文济少参韵二首
其一
摇落休教感客途，南来秋兴未全孤。
（不必因草木凋零而感伤漂泊异乡，南行途中秋日的意兴并未完全消散。）
肝肠己自成金石，齿发从渠变柳蒲。
（意志早己坚如金石，任凭牙齿脱落、头发斑白如蒲柳。）
倾倒酒杯金谷罚，逼真词格辋川图。
（像金谷园中那样开怀畅饮，诗作意境逼真如王维的辋川图。）
谪乡莫道贫消骨，犹有新诗了旧逋。
（莫说贬谪之地清贫刻骨，仍有新诗可偿旧日诗债。）
其二
此身未拟泣穷途，随处翻飞野鹤孤。
（我本不打算为穷途末路而哀叹，像孤飞的野鹤随处漂泊。）
霜冷几枝存晚菊，溪春两度见新蒲。
（寒霜中仍有几枝晚菊傲然挺立，溪边春水两度催生新生的蒲草。）
荆西寇盗纡筹策，湘北流移入画图。
（荆西的盗寇还需费心筹划对策，湘北的流民景象己堪入画。）
莫怪当筵倍凄切，诛求满地促官逋。
（莫怪我在席间倍感凄凉——官府催逼赋税，百姓困苦不堪。）
赠刘侍御二首
身处逆境，正可反躬自省；遭遇困厄，方能磨砺心志。今日的患难，恰是阁下修身进德的好时机。若能明白这个道理，面对困境时自会有所不同。病中执笔难以尽述，其余琐事也不值一提。姑且依韵奉和。某某敬呈刘侍御大人。
其一
相送溪桥未隔年，相逢又过小春天。
（去年溪桥送别的情景犹在眼前，如今重逢又己过了初春时节。）
忧时敢负君臣义？念别羞为儿女怜。
（心怀家国，岂敢辜负君臣大义？感念离别，却不愿作儿女情长的悲态。）
其二
道自升沈宁有定，心存气节不无偏。
（人生际遇本就起伏难料，但心中气节始终不渝。）
知君己得虚舟意，随处风波只宴然。
（知君己悟得超然物外之意，纵使风波西起，也能从容自若。）
夜寒
其一
檐际重阴覆夜寒，石炉松火坐更残。
（屋檐下阴云密布，夜色更添寒意，独坐石炉旁拨弄松柴，守到更深夜残。）
穷荒正讶乡书绝，险路仍愁归梦难。
（在这偏远荒凉之地，正惊讶家书断绝，艰险归途更让人愁绪万千。）
仙侣春风怀越峤，钓船明月负严滩。
（想起江南春风中的故友，明月下严陵滩头未归的渔舟。）
未因谪宦伤憔悴，客鬓还羞镜里看。
（虽遭贬谪却不因困顿而憔悴，只是客居他乡，不忍看镜中斑白鬓发。）
其二
冬至客床无寐听潜雷，珍重初阳夜半回。
（冬至夜客居难眠，静听隐隐雷声，珍视这夜半初生的阳气悄然回转。）
天地未尝生意息，冰霜不耐鬓毛催。
（天地间生机从未断绝，只是冰霜催白了双鬓。）
春添哀线谁能补？岁晚心丹自动灰。
（春日将至，谁能弥补心中哀伤？年岁将尽，赤诚之心也难免消沉。）
料得重闱强健在，早看消息报窗梅。
（料想家中父母依然康健，且看窗外早梅己报春讯。）
春日花间偶集示门生
闲来聊与二三子，单夹初成行暮春。
（闲暇时与几位学子相聚，薄衫初成正值暮春。）
改课讲题非我事，研几悟道是何人？
（批改课业、讲解题目并非我的本意，探究精微、领悟大道才是所求。）
阶前细草雨还碧，檐下小桃晴更新。
（阶前细雨滋润的小草愈发青翠，檐下晴日映照的桃花更显鲜妍。）
坐起咏歌俱实学，毫厘须遣认教真。
（无论是静坐还是吟咏，都是实在的学问，细微之处也须认真体察。）
次韵送陆文顺佥宪
贵阳东望楚山平，无奈天涯又送行。
（站在贵阳向东眺望，楚地山势渐平，无奈又要送别友人远赴天涯。）
杯酒豫期倾盖日，封书烦慰倚门情。
（举杯预祝他日重逢，托付家书以慰亲人倚门盼归之情。）
心驰魏阙星辰逈，路绕乡山草木荣。
（心向京城却如星辰般遥远，归乡之路山色葱茏草木繁茂。）
京国交游零落尽，空将秋月寄猿声。
（京城旧友早己离散殆尽，只能对着秋月猿声寄托思念。）
次韵陆佥宪病起见寄
一赋《归来》不愿余，文园多病滞相如。
（写完《归去来兮辞》便再无他求，如同多病的司马相如困守文园。）
篱边竹笋青应满，洞口桃花红自舒。
（篱边新笋己郁郁青青，洞口桃花正自在绽放。）
荷蒉有心还击磬，周公无梦欲删《书》。
（有心学荷蒉者击磬明志，却无梦如周公般删订《尚书》。）
云间宪伯能相慰，尺素长题问谪居。
（幸有云间高官常来慰问，总在书信中殷切问候我这谪居之人。）
次韵胡少参见过
旋管小酌典春裘，佳客真惭竟日留。
（典当春衣换酒小酌，惭愧让贵客终日相陪。）
长怪岭云迷楚望，忽闻吴语破乡愁。
（常怪岭上云雾遮蔽楚地视野，忽闻吴语乡音暂解愁绪。）
镜湖自昔堪归老，杞国何人独抱忧！
（镜湖自古宜作终老之地，杞国却总有人空自忧天。）
莫讶临花倍惆怅，赏心原不在枝头。
（莫怪面对繁花更添感伤，真正的赏心之趣本不在花枝。）
雪中桃次韵
雪里桃花强自春，萧疏终觉损精神。
（雪中桃花勉强绽放，终究显得憔悴无力。）
却惭幽竹节逾劲，始信寒梅骨自真。
（反观幽竹愈发挺拔，才知寒梅风骨天成。）
遭际本非甘冷淡，飘零须信季风尘。
（并非甘于冷落处境，只是明白人生难免漂泊。）
从来此事还希阔，莫怪临轩赏更新。
（世间至理本就难求，不必惊讶窗前又见新景。）
舟中除夕二首
其一
扁舟除夕尚穷途。荆楚还怜俗未殊。
（除夕夜仍漂泊在小舟上，荆楚之地的风俗依旧如故。）
处处送神悬楮马，家年伤远别，彩衣何日是庭趋？
（到处都在焚烧纸马送神，每逢佳节更添离愁，不知何时才能身着彩衣承欢父母膝前？）
其二
远客天涯又岁除，孤航随处亦吾庐。
（漂泊天涯又逢除夕，孤舟随处漂泊便是我的家。）
也知世上风波满，还恋山中木石居。
（明知世间风波险恶，却仍眷恋山中的隐居生活。）
事业无心从齿发，亲交多难绝音书。
（功业无成，岁月流逝，亲友多难，音信断绝。）
江湖未就新春计，夜半樵歌忽起予。
（江湖漂泊尚未定下新春计划，夜半忽闻樵夫歌声触动心绪。）
淑浦山夜泊
淑浦山边泊，云间见驿楼。
（在溆浦山边停泊，望见云雾间驿站的楼阁。）
滩声回远树，崖影落中流。
（滩头水声回荡在远处的树林，山崖的影子倒映在江心。）
柳放新年绿，人归隔岁舟。
（柳枝吐露新年的嫩绿，旅人却还乘着去年的孤舟。）
客途时极目，天北暮阴愁。
（客途中不时远眺，只见北方天际暮色沉沉，愁绪顿生。）
过江门崖
三年谪宦沮蛮氛，天放扁舟下楚云。
（被贬三年困守蛮荒之地，如今终于乘一叶扁舟离开楚地云雾。）
归信应先春鹰到，闲心期与白鸥群。
（归乡的消息应比春鹰更早到达，闲适的心境愿与白鸥为伴。）
晴溪欲转新年色，苍壁多遗古篆文。
（晴日溪流己泛起新春的波光，苍翠石壁还留着古老的刻文。）
此地从来山水胜，它时回首忆江门。
（此地山水向来秀美，他年回首定会怀念这江畔风光。）
辰州虎溪龙兴寺闻杨名父将到留韵壁间
杖藜一过虎溪头，何处僧房是惠休？
（拄着藜杖走过虎溪头，不知哪座僧房是惠休的住所？）
云起峰头沈阁影，林疏地底见江流。
（云雾从峰顶升起，遮住了楼阁的影子，稀疏的树林间能望见地下的江水流淌。）
烟花日暖犹含雨，鸥鹭春闲欲满洲。
（暖阳下的繁花还带着雨露，悠闲的鸥鹭几乎要占满整个沙洲。）
好景同来不同赏，诗篇还为故人留。
（眼前美景虽同来共赏，却因故人不在，只能将诗篇留待他日相赠。）
武陵潮音阁怀元明
高阁凭虚台十寻，卷帘疏雨动微吟。
（登上十丈高的凌空楼阁，卷起竹帘听细雨轻吟。）
江天云鸟自来去，楚泽风烟无古今。
（江天间云鸟自在来去，楚地风烟亘古如常。）
山色渐疑衡岳近，花源欲问武陵深。
（山色渐近仿佛衡岳在望，桃源深处似可探寻武陵。）
新春尚沮东归楫，落日谁堪话此心？
（新春时节仍阻归舟，落日西沉谁人可诉衷肠？）
阁中坐雨
台下春云及寺门，懒夫睡起正开轩。
（山寺门前春云低垂，懒散的人刚睡醒正推开窗。）
烟芜涨野平堤绿，江雨随风入夜喧。
（雾气弥漫的荒野与堤岸连成一片新绿，夜雨随风而至，带来阵阵喧响。）
道意萧疏惭岁月，归心迢递忆乡园。
（修道的心意日渐淡薄，惭愧虚度光阴；思归之情愈发深切，总忆起故乡园圃。）
年来身迹如漂梗，自笑迂痴欲手援。
（这些年漂泊无定如同浮萍，自嘲愚钝却还想伸手自救。）
霁夜
雨霁僧堂钟磬清，春溪月色特分明。
（雨后天晴，寺院的钟磬声格外清越，春溪上的月色分外明亮。）
沙边宿鹭寒无影，洞口流云夜有声。
（沙洲边的白鹭栖息在寒意中不见踪影，山洞口的流云在夜色里发出细微声响。）
静后始知群动妄，闲来还觉道心惊。
（静下心来才知世间纷扰多是虚妄，闲适时反觉修道之心更需警醒。）
问津久己惭沮溺，归向东皋学耦耕。
（长久以来愧对先贤隐士的垂问，不如归隐田园学着耕田种地。）
僧斋
尽日僧斋不厌闲，独余春睡得相关。
（整日在僧舍清闲度日也不觉厌倦，唯有春日的午睡最是惬意。）
檐前水涨遂无地，江外云晴忽有山。
（屋檐前雨水漫涨几乎无处落脚，江对岸云开雾散忽然现出青山。）
远客趁墟招渡急，舟人晒网得鱼还。
（远来的商客急着招船赶集，渔夫晒完渔网带着鲜鱼归还。）
也知世事终无补，亦复心存出处间。
（明知世事终究难以改变，却仍在出世与入世之间徘徊思量。）
德山寺次壁间韵
乘兴看山薄暮来，山僧迎客寺门开。
（傍晚时分乘兴进山看景，山寺的僧人打开寺门迎客。）
雨昏碧草春申墓，云卷青峰善卷台。
（暮雨中春申君的墓地碧草萋萋，云雾缭绕着善卷台青翠的山峰。）
烟霞终是僻，诗留名姓不须猜。
（天性喜爱山水终究是种孤僻，诗中留名也不必费心猜测。）
岩根老衲成灰色，枯坐何年解结胎？
（山岩下打坐的老僧须发灰白，不知他枯坐多少年才能参透禅机？）
沅江晚泊二首
其一
去时烟雨沅江暮。此日沅江暮雨归。
（离开时正值沅江烟雨蒙蒙的傍晚，如今归来又逢暮雨笼罩沅江。）
水漫远沙村市改，泊依旧店主人非。
（江水漫过远岸，村落街市己变模样，停泊在旧时的旅店，店主却己换了人。）
草深廨宇无官住，花落僧房有鸟啼。
（官署庭院杂草丛生，不见官吏踪影，僧房前落花堆积，只有鸟儿啼鸣。）
处处春光萧索甚，正思荆棘掩岩扉。
（处处春光如此萧条冷落，不由想起该用荆棘掩蔽山居的门户了。）
其二
春来客思独萧骚，处处东田没野蒿。
（春日里客居他乡，心中倍感孤寂，放眼望去，东边的田野长满野草。）
雷雨满江喧日夜，扁舟经月住风涛。
（江上雷雨交加，日夜喧腾，一叶小舟在风浪中漂泊了整整一月。）
流民失业乘时横，原兽争群薄暮号。
（流离失所的百姓趁机作乱，原野上的野兽在黄昏时争相嚎叫。）
却忆鹿门栖隐地，杖藜壶榼饷东皋。
（此时不禁想起鹿门山隐居的日子，拄着藜杖、提着酒壶去东边田头送饭的悠闲时光。）
夜泊江思湖忆元明
扁舟泊近渔家晚，茅屋深环柳港清。
（傍晚时分，小船停靠在渔家附近，茅屋掩映在柳树环绕的清净港湾。）
雷雨骤开江雾散，星河不动暮川平。
（突然一阵雷雨驱散江上雾气，星河倒映在平静的暮色河面。）
梦回客枕人千里，月上春堤夜西更。
（梦中惊醒，想起远在千里之外的亲人，春堤上月亮升起己是西更天。）
欲寄愁心无过雁，披衣坐听野鸡鸣。
（想托大雁捎去愁思却不见飞雁，只好披衣独坐听野鸡啼鸣。）
睡起写怀
江日熙熙春睡醒，江云飞尽楚山青。
（春日暖阳中睡醒，江上云散尽，楚地青山分外明净。）
闲观物态皆生意，静悟天机入窅冥。
（闲看万物生机勃勃，静思自然奥妙深远。）
道在险夷随地乐，心忘鱼鸟自流形。
（无论顺境逆境，随遇而安便是快乐；心境超脱，鱼鸟自在，与万物同游。）
未须更觅羲唐事，一曲沧浪击壤听。
（不必刻意追寻上古圣贤的境界，且听一曲渔歌，感受这淳朴自然的天地之乐。）
三山晚眺
南望长沙杳霭中，鹅羊只在暮云东。
（向南眺望，长沙城笼罩在朦胧烟霭中，鹅羊山隐没在暮色东边的云层里。）
天高双橹哀明月，江阔千帆舞逆风。
（天高云淡，双桨划水声伴着凄清的月光；江面辽阔，千帆在逆风中艰难前行。）
花暗渐惊春事晚，水流应与客愁穷。
（春花渐暗，才惊觉春日将尽；江水奔流，仿佛带着游子不尽的愁绪。）
北飞亦有衡阳雁，上苑封书未易通。
（北飞的鸿雁虽能到达衡阳，可要传递书信到京城，却依然路途遥远难以通达。）
鹅羊山
福地相传楚水阿，三年春色两经过。
（这处福地相传位于楚水之畔，三年间两次经过都正值春光明媚。）
羊亡但有初平石，书罢惟笼道士鹅。
（如今只留下初平石见证过往，写完书信便如道士养鹅般清闲。）
礼斗坛空松影静，步虚台逈月明多。
（礼斗坛空空荡荡，松影静谧；步虚台高远，月色格外清朗。）
岩房一宿犹缘薄，遥忆开云住薜萝。
（在岩洞中借宿一夜己觉缘分尚浅，不禁遥想当年在开云山薜萝丛中隐居的日子。）
泗州寺
渌水西头泗洲寺，经过转眼又三年。
（渌水西岸的泗洲寺，转眼间己三年未至。）
老僧熟认首呼姓，笑我清癯只似前。
（寺中老僧熟识，首呼我姓名，笑我清瘦模样与从前无异。）
每有客来看宿处，诗留佛壁作灯传。
（常有访客来寻我旧日住处，题诗佛壁如灯灯相传。）
开轩扫榻还相慰，惭愧维摩世外缘。
（老僧开窗扫榻殷勤相待，令我惭愧这份超脱尘世的缘分。）
再经武云观书林玉玑道士壁
碧山道士曾相约，归路还来宿武云。
（曾与碧山道士有约，归途中又来武云山借宿。）
月满仙台依鹤侣，书留苍壁看鹅群。
（月光洒满仙台，与鹤为伴；题诗苍壁，闲看鹅群游弋。）
春岩多雨林芳淡，暗水穿花石溜分。
（春日山岩多雨，林中花香渐淡；暗流穿花而过，在石间分流。）
奔走连年家尚远，空余魂梦到柴门。
（连年奔波，家乡依然遥远，只能在梦中回到那简陋的柴门。）
再过濂溪祠用前韵
曾向图书识面真，半生长自愧儒巾。
（从前在典籍中见识过真知，半生戴着儒巾却常感惭愧。）
斯文久己无先觉，圣世今应有逸民。
（圣贤之道久己无人率先领悟，如今太平盛世本该有隐逸之士。）
一自支离乖学术，竞将雕刻费精神。
（自从学术支离破碎，人们竟耗费精神在雕琢词句上。）
瞻依多少高山意，水漫莲池长绿苹。
（仰望高山时满怀敬慕之情，却只见池水漫过莲塘，绿萍丛生。）
(http://www.220book.com/book/VJXN/)
请记住本书首发域名：http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址：http://www.220book.com