回到难民营时,夜色己经很深了。莱拉小心翼翼地推开自家帐篷的门,尽量不发出声音。父亲的咳嗽声从角落里传来,带着浓重的痰音,每一声都像锯子在拉扯木头。莎菲娅守在旁边,正用一块湿布给他擦额头,看到莱拉进来,立刻投来警惕的目光。
“去哪了?”她的声音压得很低,却带着不容置疑的质问。
“在河边洗衣服,耽搁了一会儿。”莱拉低下头,把那本“古兰经”藏进枕头底下,指尖不小心碰到了什么东西,摸出来一看,是一小块深蓝色的布料——大概是从地窖带出来的,沾着靛蓝染料。她心里一紧,赶紧把布料塞进袖管。
“埃米尔找了你好几次。”莎菲娅的目光像探照灯一样扫过她的全身,“他说看见你往犹太老裁缝的方向去了。莱拉,你别以为我老糊涂了,你最近总是鬼鬼祟祟的,到底在干什么?”
“我没有。”莱拉的声音有些发颤,她避开莎菲娅的目光,转身想去收拾地上的杂物,却不小心撞到了床脚,袖管里的布料掉了出来,落在地上。
莎菲娅的眼睛立刻亮了,她弯腰捡起布料,放在鼻尖闻了闻:“这是靛蓝染料的味道!犹太老裁缝的地窖里,就有这种染料!你去他那里干什么?!”
“我……”莱拉张了张嘴,却想不出合适的借口。
就在这时,帐篷门被猛地掀开,埃米尔走了进来。他穿着一身洗得发白的制服,腰间别着一把德军分发的刺刀,脸上带着刚喝完酒的潮红。“我就知道你不对劲。”他一把夺过莎菲娅手里的布料,捏在指尖搓了搓,深蓝色的粉末沾在他的指腹上,“这染料是亚伯拉罕那个老东西特有的,你去他地窖里做什么?是不是跟那个塞尔维亚小子鬼混?!”
“不是的!”莱拉急忙辩解,“我只是路过,不小心蹭到的!”
“路过?”埃米尔冷笑一声,逼近一步,他的呼吸里带着酒精和烟草的臭味,“我跟了你三天了!每天清晨你都往河边走,却从来没打过满桶的水回来!还有那个米洛什,好几次在医疗帐篷门口偷偷看你——别以为我不知道你们在玩什么把戏!”
莱拉的心跳得像要炸开,她下意识地后退一步,撞到了身后的床架,枕头底下的“古兰经”露了出来。埃米尔的目光立刻被吸引过去,他伸手就要去拿,莱拉却抢先一步抱在怀里。
“这是什么?”埃米尔的眼神变得凶狠,“藏着什么见不得人的东西?!”
“是……是古兰经。”莱拉紧紧抱着书,指节因为用力而发白,“姑妈给我的,让我每天诵读。”
莎菲娅皱了皱眉,没有说话——她确实给过莱拉一本《古兰经》,只是那本早就被莱拉藏起来了。此刻,她看着莱拉怀里的书,又看了看埃米尔愤怒的脸,最终选择了沉默。
埃米尔盯着莱拉看了半晌,似乎想从她的眼睛里找出谎言的痕迹。但莱拉只是紧紧咬着嘴唇,眼神里带着一种他从未见过的倔强。最终,他哼了一声,转身走向门口:“别以为这样就能骗我。亚伯拉罕跑了,他的地窖空着,我明天就去搜搜,看看你到底在藏什么。”
说完,他掀帘而去,帐篷的帆布被带得剧烈晃动,挂在顶上的油灯来回摇摆,在墙上投下扭曲的影子,像一个个张牙舞爪的魔鬼。
莱拉瘫坐在地上,浑身都在发抖。莎菲娅走过来,捡起地上的靛蓝布料,沉默了很久,才低声说:“明天起,别再去河边了。埃米尔的脾气,你知道的。”
莱拉没有说话,只是把那本“古兰经”紧紧抱在怀里,仿佛那是唯一能让她感到安全的东西。
第二天清晨,天还没亮,埃米尔就带着两个穆斯林民兵,闯进了亚伯拉罕的裁缝铺。他一脚踹开地窖的门,举着火把走了下去,潮湿的空气里弥漫着靛蓝染料的酸涩气味,像在无声地诉说着这里的秘密。
“搜!”埃米尔低吼一声,民兵们立刻开始翻箱倒柜,木箱被摔得粉碎,布料散落一地,深蓝色的染料沾在他们的靴子上,留下一串串肮脏的脚印。
埃米尔的目光扫过地窖的每个角落,最后落在那扇隐藏的石门上。他走过去,用刺刀的刀柄敲了敲,里面传来空洞的回声。“这里面是什么?”他厉声问旁边的民兵。
“不知道,我们也是第一次来。”一个民兵回答。
埃米尔冷笑一声,用刺刀插进门缝里,用力一撬。木门发出“咔嚓”一声脆响,被撬开了一道缝隙。他凑近一看,里面黑漆漆的,隐约能看到一排排书架的轮廓。
“看来,找到好东西了。”他舔了舔嘴唇,眼神里闪过一丝贪婪——他听说亚伯拉罕收藏了不少值钱的古籍,要是能找到几本,说不定能跟德军换些武器。
就在他准备推开石门的瞬间,远处突然传来一阵急促的哨声——是德军的集合哨,通常意味着有紧急情况。“该死!”埃米尔骂了一句,不甘心地看了看石门,“先撤!回来再收拾这里!”
民兵们跟着他匆匆离开,地窖里恢复了寂静。石门的缝隙里,漏出一丝微弱的光线,照亮了书架上那些来自不同信仰的书籍,它们静静地立在那里,像一群沉默的守护者,等待着下一次被打开的时刻。
而在难民营的小河边,莱拉正蹲在岸边,假装捶打衣服。她看着埃米尔带着人匆匆离开裁缝铺的方向,心里像压了块石头。指尖的靛蓝染料还没洗干净,深蓝色的痕迹沾在指甲缝里,像一个无法抹去的警告。
她知道,平静的日子结束了。那些藏在地窖里的秘密,那些写在“危险之书”里的情愫,很快就要暴露在阳光下,接受战火与仇恨的审判。
河水流淌着,倒映着她苍白的脸,也倒映着远处东正教帐篷顶上飘动的十字,和穆斯林帐篷里升起的炊烟。它们在水里交织在一起,分不清彼此,却又在现实中,隔着一道看不见的鸿沟。
(http://www.220book.com/book/VCG9/)
请记住本书首发域名:http://www.220book.com。顶点小说手机版阅读网址:http://www.220book.com